Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be completed within
Geflecteerde vorm van shall be completed within
Vertaling van "should be completed within" in Frans
devrait être achevée dans
devrait être achevé dans
devraient être achevés dans
devra être achevée dans
doit être achevé dans
devrait se terminer dans
devrait être terminée dans
devraient être achevées dans
devraient s'achever dans
doivent être achevées dans
devrait être achevé d'ici
devrait s'achever dans
devra être réalisée dans
devraient être achevés en
devraient se terminer dans
Each level should be completed within the given time duration.
Chaque niveau devrait être achevée dans la durée donnée.
Delivery of the vehicles should be completed within the four months following the signing of the contract.
La livraison des véhicules devrait être achevée dans les quatre mois suivant la signature.
This review should be completed within the next few days.
Cet examen devrait être achevé dans les prochains jours.
It was agreed that work on the beef specific section should be completed within the next year.
On est convenu que le travail relatif à la partie concernant la viande bovine devrait être achevé dans le courant de l'année prochaine.
Work will begin as soon as archive files are available in New York and should be completed within one month thereafter.
Les travaux commenceront dès que les dossiers archivés seront accessibles à New York et devraient être achevés dans un délai d'un mois.
The project started in 2011 should be completed within three years.
Engagé en 2011, le projet devrait être achevé dans trois ans.
In order to garner the support of civil and business society, the new round should be completed within a reasonably short period of time, and three years seemed to be reasonable.
Pour avoir l'appui de la société civile et du monde des affaires, le nouveau cycle devrait être achevé dans un délai relativement court; une période de trois ans semblait raisonnable.
The initial check shall be conducted as a desk review and should be completed within after the the submission of the annual inventory.
La vérification initiale est effectuée sous la forme d'un examen sur dossier et devrait être achevée dans les qui suivent l'inventaire annuel.
On the other hand, the exercise should be completed within the time-frame given by Ministers.
De l'autre, l'opération devrait être achevée dans le délai fixé par les Ministres.
Notwithstanding these delays, the Committee considers that the Harmonization Work Programme should be completed within the three-year time frame.
Malgré ce retard, le Comité pense que le programme devrait être achevé dans le délai de trois ans.
This first phase is essential and should be completed within the norms.
Cette première étape est essentielle et doit être complétée dans les normes.
This list should be completed within three months at the latest.
Cet inventaire devra être terminé dans un délai de trois mois.
The negotiations themselves should be completed within approximately three years.
Les négociations elles-mêmes devraient être achevées dans un délai d'environ trois ans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 103 ms.
