Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be conditional
Vertaling van "should be conditional" in Frans
devrait être subordonné
devrait être conditionnelle
devrait dépendre
devraient être subordonnés
devrait être conditionnel
doit être subordonné
doit être subordonnée
devrait être soumise
doit être conditionnelle
devraient dépendre
devrait être assujettie
devraient conditionner
devraient être subordonnées
devraient être conditionnelles
devrait être conditionné
Payment of the second tranche of funds should be conditional on good progress having been made on such aid projects.
Le versement de la deuxième tranche de financement devrait être subordonné à l'accomplissement de progrès sensibles dans les projets relatifs à ce type d'aide.
Classification of dairy permeates under that subheading should be conditional on the quantitatively limited level or the absence of substances associated with whey production in that product.
Le classement de perméats laitiers dans cette sous-position devrait être subordonné à la présence en quantité limitée ou à l'absence dans ce produit de substances associées à la production de lactosérum.
Canadian aid should be conditional on the exercise of international human rights standards.
L'aide canadienne devrait être conditionnelle au respect des normes internationales en matière de droits de la personne.
Much as a residential purchase often hinges on a home inspection, your offer to purchase a commercial building should be conditional on the assessment.
Tout comme l'achat d'une maison repose souvent sur une inspection de la résidence, votre offre d'achat d'un immeuble commercial devrait être conditionnelle à son évaluation.
That last sentence suggests that any compensation in future should be conditional on appropriate insurance mechanisms being in place.
Selon cette dernière phrase, l'allocation d'une indemnité devrait dépendre de la mise en place de régimes d'assurance appropriés.
The right to take advantage of opportunities should be conditional upon the observance of human rights standards.
Le droit de profiter des occasions devrait dépendre du respect des droits de la personne.
Assistance to investors should be conditional on good environmental performance, for example, through export credit agencies.
L'aide offerte aux investisseurs, par l'entremise, par exemple, d'organismes de crédit à l'exportation, devrait dépendre de la performance environnementale.
From the perspective of a uniform Act, it seems to us that the use of this doctrine should be conditional on actual assumption of jurisdiction by the court concerned.
Du point de vue d'une loi uniforme, il nous semble que l'utilisation de cette doctrine devrait être conditionnelle à l'acceptation réelle de sa compétence par le tribunal pressenti.
In fact, funding from the European Union should be conditional not only on achieving results, but also on compatibility with the strategy's objectives.
En fait, le financement de l'Union européenne devrait dépendre non seulement des résultats obtenus, mais aussi de la compatibilité avec les objectifs de la stratégie.
This means liability for content should be conditional to its reach.
Cela signifie que la responsabilité doit être conditionnée par la portée du contenu.
The agreement should be conditional on strong protection mechanisms for fundamental rights.
De tels outils sont subordonnés à l'existence de solides mécanismes de protection des droits fondamentaux.
Payment of the aid should be conditional on submitting a business plan demonstrating the future economic viability of the enterprise.
Pour pouvoir en bénéficier, il faudrait présenter un plan d'exploitation démontrant la viabilité économique future de l'entreprise.
That last sentence suggests that any compensation in future should be conditional on appropriate insurance mechanisms being in place.
Selon cette dernière phrase, l'allocation d'une indemnité devrait dépendre de la mise en place de régimes d'assurance appropriés.
Synoniemen voor should be conditional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 91 ms.
