Medical therapy should be continued for a minimum of six months.
A fractional meal should be continued at least five times a day.
It is our belief that this process should be continued and strengthened.
The development of this approach should be continued.
Overall, the current policy should be continued and improved.
In our opinion, this practice should be continued and supported.
That commitment should be continued in humanitarian, economic and security spheres.
Cet engagement doit être poursuivi dans les domaines humanitaire, économique et sécuritaire.
The active support of independent producers and small structures should be continued.
Le soutien actif aux producteurs indépendants et aux petites structures doit être poursuivi.
The same method should be continued during all subsequent measurements.
La même méthode doit être poursuivi pendant toutes les mesures suivantes.
Treatment should be continued for as long as benefits outweigh risks.
Le traitement doit être poursuivi tant que les bénéfices sont supérieurs aux risques.
This treatment should be continued for at least three weeks.
Un tel traitement doit être poursuivi pendant au moins trois semaines.
This practice already existed and should be continued systematically.
Cette pratique est déjà en place et doit être poursuivie systématiquement.
Nevertheless, he believed the strategy agreed in Paris should be continued.
Néanmoins, la stratégie définie à Paris doit être poursuivie, a-t-il expliqué.