Vertaling van "should be distributed evenly" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait être décomposée
Any additional space should be distributed evenly to maintain a balanced layout.
L'espace supplémentaire doit être réparti également afin de conserver une disposition équilibrée.
Clothing should be distributed evenly when loading.
Le linge doit être uniformément réparti lors du chargement.
Grout should be distributed evenly and in the screed must be no voids.
Le coulis doit être distribué de manière uniforme et dans la chape doit avoir aucun vide.
Travel demands should be distributed evenly so specific individuals are not overwhelmed.
Les besoins de voyages devraient être répartis équitablement afin que certaines personnes ne soient pas surchargées.
For this reason, I believe it is merely a commercial activity which should be distributed evenly.
J 'estime par conséquent qu'il s 'agit simplement d'une activité économique qui devrait être décomposée.
In the future, it was agreed, regular sessions should be distributed evenly throughout the year.
Il a été convenu qu'à l'avenir les sessions ordinaires seraient réparties de façon équilibrée sur toute l'année.
Are you aware then when loading cargo the weight should be distributed evenly over the axle?
Savez-vous que les charges lourdes doivent être reparties uniformément sur l'essieu?
Aggregate material should be distributed evenly from a moving truck spreader box or a powered spreading machine.
Les granulats doivent être répartis uniformément au moyen d'un camion muni d'une benne épandeuse ou d'une épandeuse mécanique.
To competently decorate a large living room and at the same time not leave visually empty spaces, furniture from the modular wall should be distributed evenly around the room.
Pour décorer de manière compétente un grand salon et en même temps ne pas laisser d'espaces visuellement vides, les meubles du mur modulaire doivent être répartis également autour de la pièce.
A strong red color should be distributed evenly, for example, echoing in patterns, ornaments, so you'll have to spend time selecting textiles, upholstery, wallpaper, designer items.
Une couleur rouge intense devrait être répartie uniformément, par exemple, en écho dans les motifs, les ornements, de sorte que vous devrez passer du temps à sélectionner des textiles, des tissus d'ameublement, des papiers peints, des articles de créateurs.
In type, the number of electrodes should not be less than 2, and should be distributed evenly.
Pour cette disposition, le nombre d'électrodes ne doit pas être inférieur à 2 et ces dernières doivent être distribuées de manière uniforme.
Traps should be distributed evenly inside the perimeter of the managed production area, within 8 metres of the edge.
Les pièges doivent être répartis en parts égales à l'intérieur de la zone de production gérée, à moins de 8 mètres de la ligne de démarcation.
You should not strain any one muscle group and try to row only with its help (if working out of this group is not your main goal), the load should be distributed evenly.
Vous ne devez pas forcer un groupe musculaire particulier et essayer de ramer uniquement avec son aide (si le travail en dehors de ce groupe n'est pas votre objectif principal), la charge doit être répartie de manière égale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.