We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait être interrogé
devraient être interrogés
doit être interrogé
doivent être interrogés
doit être interviewé
devraient être interrogées
devraient être entendus
devraient être interviewés
doivent être interrogées
doivent être interviewés
devraient passer un entretien
In addition, the informer should be interviewed by an expert police interviewer.
En outre, le dénonciateur devrait être interrogé par un interrogateur spécialisé de la police.
Each member should be interviewed by the leaders of the group to determine the genuineness of their involvement.
Chaque membre devrait être interrogé par les leaders du groupe en vue d'évaluer la sincérité de sa participation.
Witnesses should be interviewed as soon as possible after the accident.
If the project addresses multiple business areas, all executives responsible should be interviewed.
Si le projet touche plusieurs secteurs opérationnels, tous les cadres responsables devraient être interrogés.
Each witness should be interviewed at least twice and their statements should be fully examined for any additional investigative leads.
Chaque témoin doit être interrogé au moins deux fois et toutes les déclarations doivent être examinées avec soin pour déterminer tous les éléments supplémentaires pouvant présenter de l'intérêt pour l'enquête.
As soon as possible after the moment of admission, each juvenile should be interviewed, and a psychological and social report identifying any factors relevant to the specific type and level of care and programme required by the juvenile should be prepared.
Aussitôt que possible après son admission, chaque mineur doit être interrogé, et un rapport psychologique et social indiquant les facteurs pertinents quant au type de traitement et de programme d'éducation et de formation requis doit être établi.
But some of the younger ones are a problem, and they should be interviewed.
Workers should be interviewed during working time and should not suffer financial loss for their participation.
Les ouvriers devraient être interrogés pendant leurs heures de travail et ne subir aucune perte financière du fait de leur participation à ces épreuves.
Ideally, a sample of children who do not wear their spectacles should be interviewed to find out why they are not wearing them and corrective measures can then be put in place.
Dans l'idéal, un échantillon d'enfants qui refusent de porter leurs lunettes devraient être interrogés pour comprendre les causes de ce blocage et mettre en place des mesures correctives.
Each new active case should be interviewed by public health authorities to identify household and other close contacts promptly.
Chaque nouveau cas actif devrait être interrogé par les autorités de santé publique pour qu'on puisse identifier rapidement les contacts familiaux et les autres contacts étroits.
a crime he should be interviewed
d'un crime, il devrait être interrogé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.