Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should be quantified
Vertaling van "should be quantified" in Frans
devraient être quantifiés
doivent être quantifiés
doivent être quantifiées
devrait être quantifié
devraient être quantifiées
doit être quantifié
il convient de quantifier
doit être quantifiée
Il faut quantifier
devrait être quantifiée
il faudrait quantifier
These trade-offs should be quantified to the extent possible.
Ces effets indésirables devraient être quantifiés dans toute la mesure possible.
The costs should be quantified and not speculative.
Ces coûts devraient être quantifiés et non pas fondés sur de simples conjectures.
These advantages should be quantified, where possible (e.g.
Ces avantages doivent être quantifiés, si possible (p. ex.
Output flows to other pools are usually small, but should be quantified if significant.
Pour les autres réservoirs, les flux sortants sont généralement minimes, mais ceux dont le volume n'est pas négligeable doivent être quantifiés.
It is also vitally important that we develop and implement a system to monitor the problem should be quantified, measured, and monitored.
Il est aussi extrêmement important de concevoir et de mettre en oeuvre un système de surveillance du phénomène à l'échelle activités doivent être quantifiées, mesurées et surveillées.
For reporting purposes, all partnership activities and contributions (cash and in-kind) should be quantified in the application.
Aux fins de production de rapports, toutes les activités de partenariat et contributions (en argent et en nature) doivent être quantifiées dans la demande.
Those targets should be quantified using a limited number of indicators for outputs and results.
Ces objectifs devraient être quantifiés à l'aide d'un nombre limité d'indicateurs de réalisation et de résultat.
The benefits from road safety measures should be quantified and ranked so that maximum returns are realised.
Les avantages des mesures de sécurité routière devraient être quantifiés et hiérarchisés de façon à obtenir le rendement maximal.
The outputs should be quantified and formulated in a concise way, clearly defining the product or service to the end-user.
Les produits devraient être quantifiés et formulés de façon concise, et il faudrait indiquer clairement le produit ou le service à fournir à l'utilisateur.
Again with regard to mitigation, we believe that all pledged commitments and actions should be quantified, monitored and verified by the international community.
Toujours en ce qui concerne les mesures d'atténuation, nous estimons que tous les engagements pris et les promesses d'action faites devraient être quantifiés, suivis et vérifiés par la communauté internationale.
As far as possible the objectives should be quantified through indicators with baselines and target values.
Dans la mesure du possible, les objectifs doivent être quantifiés au moyen d'indicateurs, avec des valeurs de départ et des valeurs cibles.
All costs should be quantified annually and measured in the resource costs rather than the financial costs.
Tous les coûts devraient être quantifiés annuellement et mesurés sur le plan des ressources plutôt que sur le plan financier.
Clinical observation of animals is generally not adequate to assess respiratory function, and thus these parameters should be quantified by using appropriate methodologies.
L'observation clinique des animaux n'est pas pertinente en général pour évaluer la fonction respiratoire et, par conséquent ces paramètres devraient être quantifiés au moyen de méthodes appropriées.
Synoniemen voor should be quantified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 70 ms.
