Download for Windows Premium
Publiciteit
should be requested only

Vertaling van "should be requested only" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne devraient être exigées que
Consent should be requested only for impending examinations and treatment.
Le consentement ne doit être requis que pour les examens et traitements imminents.
The baseline report should be requested only to bigger plants.
Le rapport de base ne devrait être exigé que pour les grandes installations.
A reassessment should be requested only when an applicant has met all other requirements.
Une réévaluation ne devrait être demandée que lorsque le demandeur a satisfait toutes les autres exigences.
Military assets should be requested only as a last resort, where there is no comparable civilian alternative and only the use of military assets can meet a critical humanitarian need.
Il ne doit être recouru aux ressources militaires qu'en dernier ressort, en l'absence de solutions civiles comparables et seulement si l'emploi de ressources militaires permet de faire face à une situation humanitaire critique.
An economic equilibrium test should be requested only in respect of passenger rail services which are not provided under a public service contract and which are either entirely new or entail a substantial modification of an existing service.
Un test de l'équilibre économique devrait être demandé uniquement pour les services de transport ferroviaire de voyageurs qui ne sont pas fournis en vertu d'un contrat de service public et qui sont entièrement nouveaux ou qui entraînent la modification substantielle d'un service existant.
However, to minimise testing, and especially to avoid unnecessary animal testing, the additional studies listed under point 4.2.2 should be requested only where such information is necessary and proportionate.
Toutefois, pour minimiser les essais, et notamment pour éviter des essais sur animaux inutiles, les études additionnelles énumérées au point 4.2.2. ne devraient être exigées que si ces informations sont nécessaires et proportionnées.
However, to minimise testing, and especially to avoid unnecessary animal testing, the additional studies listed under point 4.2.2 should be requested only where no non-animal alternative test is available.
Toutefois, pour minimiser les essais, et notamment pour éviter des essais sur animaux inutiles, les études additionnelles énumérées au point 4.2.2. ne devraient être exigées que si aucun test de substitution non animal n'est disponible.
The requirement to meet MREL with subordinated liabilities should be requested only for a level necessary to prevent that losses of creditors in resolution are above losses that they would otherwise incur under insolvency.
L'exigence de respecter la MREL au moyen d'engagements subordonnés ne devrait être imposée que dans la mesure nécessaire pour éviter qu'en cas de résolution, les créanciers supportent des pertes supérieures à celles qu'ils supporteraient en cas d'insolvabilité.
Mr. Rivas Posada said that it should be made clear that information pursuant to rule 70 should be requested only when absolutely necessary.
Pour M. Rivas Posada il convient de préciser que les renseignements supplémentaires requis en application de l'article 70A ne doivent être demandés qu'en cas de nécessité absolue.
Hotel reservations should be requested only from the Office of the Coordinator of the National Organizing Committee.
Les réservations devront se faire exclusivement par l'intermédiaire du Bureau de coordination du Comité.
Hotel reservations should be requested only from the Office of the Coordinator of the National Organizing Committee.
Les réservations ne peuvent être faites qu'auprès du Bureau du Coordonnateur du Comité mexicain d'organisation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 100 ms.