We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faut une méthode permettant
There should be some method of ensuring that all data are initially recorded and identified.
Il faut une méthode permettant de s'assurer que toutes les données soient enregistrées et relevées au début.
There should be some method of ensuring that corrections for all identified errors are re-entered into the system.
Il faut une méthode permettant de s'assurer que les corrections soient entrées dans le système pour toutes les erreurs identifiées.
There should be some method of identifying and locating the component file records and input/output documents involved in the processing of a given transaction or in the accumulation of a given total.
Il faut une méthode permettant de relever et de retrouver les dossiers de fichiers, ainsi que les documents d'entrées ou de sorties reliés au traitement d'une opération donnée, ou à l'accumulation d'un total donné.
There should be some method to automatically red flag when conditions are not being followed.
However, there should be some method for separating service policy issues that are determined by the business plan of the employer, unless there is some other justification for involving employees.
Il devrait y avoir une façon d'isoler les questions relatives à la politique de prestation de services qui relèvent du plan d'entreprise, à moins qu'il y ait une raison valable d'y faire intervenir les employés.
We would like to suggest that there is an extreme shortfall in capacity funding in our communities, and there should be some method to ensure that capacity is funded.
Nous aimerions souligner que le financement du développement des capacités dans nos collectivités est nettement insuffisant et qu'il faudrait une façon de veiller à ce que le financement soit là.
There should be some method of interaction between the various agencies in the employment and immigration departments so that the duplication could be reduced and thus the time of 21 months reduced as well.
Il devrait y avoir une forme d'interaction entre les divers organismes relevant des ministères de l'Emploi et de l'Immigration, pour réduire les doublons et du coup, ce temps d'attente de 21 mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.