Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should commit itself to achieving
Examples with "should commit itself to achieving" and their translation in Frans
"I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of freeing the world from the ancient scourge of the dragon-tyrant."
"J'estime que cette nation devrait s'engager envers elle-même à ce que, avant la fin de la décennie, le monde soit libéré du fléau antique du dragon-tyran."
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to the Earth.
Je crois que notre nation doit s'engager à réussir, avant la fin de cette décennie, à faire alunir un homme et à le ramener sur Terre.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.
Je crois que cette nation devrait s'engager à atteindre l'objectif, avant la fin de cette décennie, d'envoyer un homme sur la Lune et le ramener sain et sauf sur Terre.
I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the Moon and returning him safely to the Earth.
[...] Je pense que notre nation devrait s'engager à atteindre, avant la fin de cette décennie, ce but de faire atterrir un homme sur la Lune et de le ramener sain et sauf sur Terre.
Andere resultaten
The Barcelona Summit must therefore be the one at which the Euro-Mediterranean partnership commits itself to achieving practical results.
Le sommet de Barcelone doit donc être celui où le partenariat euroméditerranéen s'engage sur la voie de résultats concrets.
In this respect and along these lines, Cyprus commits itself to supporting all international efforts to face the challenge of achieving a planet free of the HIV virus.
À cet égard, Chypre s'engage à appuyer tous les efforts internationaux pour relever le défi d'un monde libéré du virus VIH.
The awarding of this label is founded on BCVs' declaration of intent to commit itself to achieving ongoing and significant reductions in its emissions of greenhouse gases.
L'attribution de ce label repose sur une déclaration d'intention de la BCVs s'engageant à réduire de façon continue et significative ses émissions de gaz à effet de serre.
The Directorate-General commits itself to achieving high standards in implementing its objectives and policies, and will in particular
La direction générale s'engage à viser l'excellence dans la mise en œuvre de ses objectifs et de ses politiques, notamment en
Each of them has been accompanied and sustained, throughout at least a one year novitiate period, in performing their service and achieving the style with which the Association commits itself to carry out its tasks in the Basilica.
Chacun d'eux a été accompagné, au cours d'un noviciat d'une durée minimale d'un an, dans l'accomplissement du service et de l'acquisition du style avec lequel l'association s'engage à accomplir ses devoirs dans la basilique.
If the world community endorses the concept of equity in health, it will commit itself to achieving a better quality of life of all people and reducing differences in health status among countries and population groups.
En adoptant la notion d'équité, la communauté mondiale s'engage à améliorer la qualité de vie de tous ses membres et à atténuer les variations de l'état de santé entre les pays et les groupes de population.
The conclusions and recommendations that came out of those two important meetings reflect the determination of the international community to commit itself in a resolute manner to achieving the objectives contained in the Millennium Declaration.
Les conclusions et recommandations issues de ces deux importantes rencontres traduisent la détermination de la communauté internationale à s'engager résolument en faveur des objectifs contenus dans la Déclaration du Millénaire.
The Directorate-General commits itself to achieving high standards in implementing its objectives and policies, and will in particular
La Direction générale s'engage à atteindre des normes de qualité dans la mise en application de ses objectifs et politiques, et en particulier à
This is a programme that we can really do something about, and if the Union would commit itself to achieving it with all the diplomatic measures at its disposal, we could really give the people of this region fresh hope.
Nous disposons ici d'un programme, nous pouvons agir, et si l'Union veut suivre cette voie, ce qui implique un engagement diplomatique, alors les peuples de cette région pourraient retrouver l'espoir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 661482. Exact: 4. Verstreken tijd: 244 ms.
