We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait poursuivre les travaux
The medium-term programme framework for 2004-2007 should continue the work on the new initiatives.
Le cadre de programmation à moyen terme pour 2004-2007 devrait poursuivre les travaux relatifs aux nouvelles initiatives.
On procedures to facilitate and improve the examination exercise, the Committee should continue the work already initiated.
S'agissant des procédures visant à faciliter et à améliorer le processus d'examen, le Comité devrait poursuivre les travaux déjà effectués.
The new agency, which will have a broader mandate, should continue the work of BEREC and continue the pooling of expertise from NRAs.
La nouvelle agence, qui aura un mandat élargi, devrait poursuivre les travaux de l'ORECE et la mise en commun de l'expertise des ARN.
The UNECE should continue the work on peer reviews developed so far by the OECD and begin their implementation.
La CEE devrait poursuivre les travaux sur les examens collégiaux effectués jusqu'à présent par l'OCDE et commencer à réaliser ces examens
The new agency should continue the work of BEREC and continue pooling the expertise of NRAs, which remain at the core of the agency's work and are members of its Management Board.
La nouvelle agence devrait poursuivre les travaux de l'ORECE et la mise en commun de l'expertise des ARN, lesquelles restent au centre des travaux de l'agence et sont membres de son conseil d'administration.
the CRO, in cooperation with the TCRO, should continue the work identified in Articles 9.2(c) and 9.3 of the Agreement, in accordance with the indicative future work programme set out below
le CRO, en coopération avec le CTRO, devrait poursuivre les travaux décrits à l'article 9:2 c) et 9:3 de l'Accord, conformément au programme de travail futur indicatif exposé ci-après
Fiji, on behalf of the Group of 77 and China, said that the HLPF should continue the work of the CSD, and give it great priority and standing.
Fidji, au nom du Groupe des 77 et de la Chine, a déclaré que le HLPF devrait poursuivre les travaux de la CDD, et lui accorder une grande priorité.
China emphasized that the Durban decision does not terminate the AWG-LCA, but rather should continue the work of the AWG-LCA until a successful outcome is reached.
La Chine a souligné que la décision de Durban ne met pas fin à l'AWG-LCA, et qu'elle devrait poursuivre les travaux de l'AWG-LCA, jusqu'à ce qu'un résultat positif soit atteint.
The Sub-Committee agreed that the Working Group of Explosives of the TDG Sub-Committee should continue the work on this matter over the next biennium.
Le Sous-Comité est convenu que le Groupe de travail des explosifs, relevant du Sous-Comité TMD, devrait poursuivre les travaux sur cette question au cours de la prochaine période biennale.
Members have expressed that these national committees should continue the work even after the negotiations are concluded.
À leur avis, ces comités nationaux devraient poursuivre leurs travaux même lorsque les négociations seront achevées.
Who should continue the work?
Qui devrait poursuivre le travail?
With the release of the IVD report, it was only natural that we should continue the work that we had begun nine years earlier.
Avec la sortie du rapport de l'IVD, il était normal que l'on poursuive ce travail de réflexion et d'analyse entamé voilà neuf ans.
The Commission should continue the work it had begun on the possible preparation of a code of conduct for third-party service providers which provided the interface between users in an electronic environment.
Elle pourrait au contraire poursuivre les travaux qu'elle a commencés sur le code de conduite des tiers fournisseurs de services qui se trouvent au point d'articulation entre les divers usagers des moyens électroniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.