Vertaling van "should develop and implement policies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devraient élaborer et mettre en œuvre des politiques
Organizations should develop and implement policies, procedures and controls regarding access to information and data.
Les organisations doivent élaborer et mettre en œuvre des politiques, des procédures et des contrôles concernant l'accès à l'information et aux données.
Hospitals that have short-term use of overcapacity or full capacity protocols should develop and implement policies and practices that minimize the risk of spread of infection through overcrowding and understaffing.
Les hôpitaux qui utilisent des protocoles de surcapacité ou de pleine capacité à court terme devraient élaborer et mettre en œuvre des politiques et des pratiques qui réduisent au minimum le risque de propagation des infections causé par l'entassement et le manque de personnel.
Organizations should develop and implement policies, procedures and measures to ensure that their employees and, where appropriate, contractors, are collecting and using individuals' personal information in accordance with PIPEDA.
Les organisations devraient élaborer et mettre en œuvre des politiques, des procédures et des mesures afin de garantir que leurs employés et, le cas échéant, leurs agents contractuels, recueillent et utilisent les renseignements personnels conformément à la LPRPDE.
The State party should develop and implement policies and projects aimed at avoiding separation of communities, in particular in the areas of housing and education.
L'État partie devrait élaborer et mettre en œuvre des stratégies et des projets visant à prévenir la séparation des communautés, notamment dans le domaine du logement et de l'éducation.
Member States should develop and implement policies that will strengthen small-scale farmers.
Les États Membres doivent élaborer et appliquer des politiques permettant de soutenir les petits agriculteurs.
Article 3, paragraph 2 states that the Parties to the Industrial Accidents Convention should develop and implement policies and strategies for reducing the risks of industrial accidents by means of exchange of information, consultation or other cooperative measures.
Selon le paragraphe 2 de l'article 3, les Parties à la Convention définissent et appliquent, au moyen d'échanges d'informations, de consultations et d'autres mesures de coopération, des politiques et des stratégies visant à réduire les risques d'accident industriel.
All Parties should develop and implement policies and measures to mitigate climate change according to their commitments under the Convention.
Toutes les Parties devraient élaborer et appliquer des politiques et des mesures visant à atténuer les changements climatiques conformément aux engagements auxquels ils ont souscrit en vertu de la Convention.
The Commission's suggestion is that the Member States should develop and implement policies to combat child poverty and social exclusion and to promote the well-being of children.
La Commission recommande aux États membres d'arrêter et d'appliquer des stratégies politiques visant à éradiquer la pauvreté et l'exclusion sociale des enfants et à promouvoir leur bien-être.
The "Report on the National Antenna Tower Policy Review" recommends that Industry Canada should develop and implement policies designed to explicitly encourage the sharing of antenna towers and other support structures for mounting radio antennas.
Le Rapport sur l'examen de la politique nationale sur les pylônes d'antenne a recommandé qu'Industrie Canada élabore et mette en uvre des politiques visant à encourager explicitement le partage des pylônes d'antenne et d'autres structures pour antenne radio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.