Vertaling van "should devise and implement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait prendre et appliquer
devraient concevoir et mettre en œuvre
In order to compete, countries in the region should devise and implement methodical industrial strategies based on their comparative and competitive advantages.
Pour tirer leur épingle du jeu, les pays de la région doivent mettre en place des stratégies industrielles méthodiques, fondées sur les avantages dont ils disposent.
States should devise and implement policies that promote widespread understanding about the therapeutic usefulness of controlled substances and their rational use
Les États devraient concevoir et mettre en œuvre des politiques de nature à promouvoir une meilleure compréhension de l'utilité thérapeutique des substances soumises à un contrôle et à faciliter leur utilisation rationnelle
The State party should establish a specific regulatory framework to govern compensation for acts of torture, and should devise and implement programmes of all-round care and support for victims of torture.
L'État partie doit établir un cadre normatif spécifique pour la réparation des actes de torture et pour la conception et l'application de programmes complets de soins et d'appui destinés aux victimes d'actes de torture.
For a country to be able to finance its development, its Government should devise and implement a consistent set of macroeconomic policies, including an obligation to manage domestic and external public debt in a prudent manner.
Pour permettre à un pays de financer son développement, son gouvernement devrait élaborer et mettre en oeuvre des politiques macroéconomiques cohérentes et notamment imposer l'obligation de gérer la dette intérieure et extérieure de manière prudente.
In our view, CPC should devise and implement a more reliable control to address this issue.
The CTF Board should devise and implement a clear communications strategy designed to ensure that contributors, government and the Canadian public are made aware of the objectives of the Fund and its progress in achieving these objectives.
Que le conseil d'administration du FCT élabore et adopte une stratégie de communication claire, afin de s'assurer que les contributeurs, le gouvernement et le public canadien sont tenus au courant des objectifs du Fonds et des progrès accomplis.
' The Commission should devise and implement measures restricting excessive imports of soft fruit, in particular those which apply dumping prices'.
La Commission devrait prendre et appliquer des mesures de restriction des importations excessives de fruits à baies, en particulier celles faites à des prix écrasés.
'The Commission should devise and implement measures restricting excessive imports of soft fruit, in particular those which apply dumping prices'.
"La Commission devrait prendre et appliquer des mesures de restriction des importations excessives de fruits à baies, en particulier celles faites à des prix écrasés."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.