Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should encompass both
Vertaling van "should encompass both" in Frans
devrait couvrir tant
devrait englober les deux
devrait comprendre à la fois les
On the way forward, Norway said that the stocktaking should encompass both the market access negotiations and the rules-based areas of negotiations in services: GATS rules, Domestic Regulations and LDC modalities.
Concernant la voie à suivre, la Norvège a dit que le bilan devrait couvrir tant les négociations sur l'accès aux marchés que les domaines des négociations sur les services fondés sur des règles: règles de l'AGCS, réglementation intérieure et modalités pour les PMA.
It was suggested that the draft text should encompass both situations.
Il a été proposé que le projet de texte englobe ces deux situations.
It should encompass both different levels of governance and policy areas.
Cette approche devrait englober différents niveaux de gouvernance et couvrir plusieurs domaines politiques.
It is generally accepted that peace-building should encompass both and more.
Il est communément admis que la consolidation de la paix devrait englober les deux et davantage encore.
The initial offer period should encompass both primary and secondary issuances of securities.
La période d'offre initiale devrait comprendre à la fois les premières et les deuxièmes émissions de valeurs mobilières.
Similarly, technology policies should encompass both domestic development and technology transfer.
De la même manière, la politique technologique doit favoriser simultanément le développement des entreprises domestiques et les transferts de technologie.
Such a strategy should encompass both research and innovation activities, including infrastructure investments.
Une telle stratégie devrait englober les activités de recherche et d'innovation ainsi que les investissements dans les infrastructures.
This process should encompass both training and control mechanisms to attest to its ongoing effective implementation.
Ce processus devrait comprendre de la formation et des mécanismes de contrôle pour permettre l'attestation de sa mise en œuvre continue et efficace.
We ask the committee to include a definition of "knowingly" in this bill and that the knowledge requirement should encompass both offences.
Nous demandons au comité d'inclure une définition du mot « sciemment » dans le projet de loi et de faire en sorte que l'exigence en matière de connaissance englobe les deux infractions.
Its renovation should encompass both the structure itself and the character of its activities, in accordance with the requirements of the new epoch.
Sa rénovation doit dépasser la structure même et la nature de ses activités, en conformité avec les exigences de la nouvelle époque.
Education should encompass both academic knowledge and practical skills to prepare young people for responsible citizenship and the world of work.
L'enseignement doit englober à la fois les connaissances théoriques et les compétences pratiques nécessaires pour préparer les jeunes à être des citoyens responsables et à évoluer dans le monde professionnel.
Further, it goes without saying that the human settlements dimensions of overall sustainable development should encompass both rural and urban areas.
De plus, il va sans dire que les aspects du développement durable relatifs aux établissements humains doivent englober aussi bien les zones rurales que les zones urbaines.
The standard summary table should encompass both human health and environmental considerations, and include both exposure and hazard endpoints.
Le tableau récapitulatif normalisé devrait comprendre à la fois les éléments liés à la santé humaine et à l'environnement à prendre en considération et définir les paramètres d'exposition et de danger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should encompass both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
