Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should include a study
Vertaling van "should include a study" in Frans
devrait comprendre une étude
devrait inclure une étude
The evaluation phase should include a study of the defects, so the team can better understand the impact on the product, as well as the risk and effort involved in fixing them.
La phase d'évaluation devrait comprendre une étude des défauts afin de permettre à l'équipe de mieux comprendre leurs répercussions sur le produit ainsi que les risques qu'ils présentent et les efforts nécessaires à leur correction.
The Administrative Committee decided, taking into account the views expressed by the UN/ECE Working Party (WP.), to initiate work on Phase III of the TIR revision process which should include a study of the following main elements
Tenant compte des vues présentées par le Groupe de travail CEE/ONU (WP.), le Comité de gestion a décidé de commencer les travaux relatifs à la Phase III du processus de révision TIR, qui devrait comprendre une étude des principaux éléments suivants
We, of course, supported the motion that we should include a study of proportional representation in the bill.
Bien entendu, nous avons appuyé la motion prévoyant l'inclusion d'une étude de la représentation proportionnelle dans le projet de loi.
Childbirth can be difficult, so prenatal training should include a study of essential drugs and the circumstances when they should be used.
L'accouchement peut être difficile, donc la formation prénatale devrait inclure une étude des médicaments essentiels et les circonstances dans lesquelles ils doivent être utilisés.
The reform process should include a study of this problem because, while consensus is always advisable, good decisions must not be sacrificed in the exclusive interest of consensus.
Une partie du processus de réforme devrait être une réflexion sur ce sujet, car même si le consensus est toujours à recommander, les bonnes décisions ne doivent pas être sacrifiées dans l'intérêt exclusif du consensus.
The Regional Programme should include a study of regional industrial development issues such as industrial integration and the preparation of regional technical cooperation programmes.
Ce programme devrait notamment prévoir une étude des questions relatives au développement industriel de la région telles que l'intégration industrielle et l'élaboration de programmes de coopération technique régionaux.
Her organization strongly recommended that the Special Rapporteur's mandate should be renewed and should include a study of violence against women by the State and during armed conflict.
Son organisation recommande vivement de renouveler le mandat du Rapporteur spécial et de le charger également d'entreprendre une étude sur la violence contre les femmes par les Etats et durant les conflits armés.
This work should include a study of possibilities for the completion of the Pan-European Transport Corridors so as to ensure the best possible integration with the Area.
Ce travail devrait inclure l'étude des possibilités permettant de compléter les corridors de transport paneuropéens en vue d'en assurer leur meilleure intégration possible avec la Zone.
When the Working Group on Arbitrary Detention visited China in autumn 2004, it should include a study of detention practices in the Xinjiang Uighur Autonomous Region as part of its visit.
Lorsque le Groupe de travail sur les détentions arbitraires visitera la Chine à l'automne 2004, il devrait inclure une étude des pratiques de détention dans la région autonome du Xinjiang Ouïgour dans sa visite.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 91 ms.
