Vertaling van "should include information about" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devraient inclure des informations sur
doit contenir des informations sur
devraient contenir des informations sur
devrait comprendre des informations sur
doit inclure des informations sur
devrait comprendre des renseignements sur
devraient inclure des renseignements sur
doit inclure des informations concernant
doit comprendre des renseignements
The data should include information about banks, brokerage firms, trust companies, mutual funds and insurance operations.
Ces données devraient inclure des informations sur les banques, les sociétés de courtage, les fonds fiduciaires, les fonds de crédit mutuel et les opérations d'assurance.
The invoices sent to the registered reporting mechanisms should include information about how the fee was calculated to make it transparent to the registered reporting mechanism how the different market participants it is reporting data for contribute to the invoiced fee.
Les factures adressées aux mécanismes de déclaration enregistrés devraient inclure des informations sur la manière dont la redevance a été calculée afin de leur indiquer de manière transparente à quel degré les différents acteurs du marché pour le compte desquels ils déclarent des données contribuent à la redevance facturée.
It should include information about the location of the Contents of the Sony XR-C5110R, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
It should include information about the location of the Contents of the Lindy lindy no.
Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Lindy lindy no.
Those records should include information about the criteria on which jurisdiction is based.
Ces registres devraient contenir des informations sur les critères sur lesquels est fondée la compétence.
Such evaluations should include information about any proposed adjustments during the programming period.
Ces évaluations devraient contenir des informations sur les éventuels ajustements proposés pendant la période de programmation.
Those reports should include information about the appointments and dismissals of members of the decision-making body, the amount of resources that were allocated in the relevant year and any changes in that amount compared to previous years.
Ces rapports devraient contenir des informations sur les nominations et les révocations des membres de l'organe décisionnel, sur le montant des ressources attribuées au cours de l'année concernée et sur toute modification de ce montant par rapport aux années précédentes.
Because prophylaxis should be used as soon as possible after exposure, some experts believe HIV prevention messages should include information about HIV prophylaxis, such as where it can be obtained.
Comme la prophylaxie du VIH doit se faire le plus rapidement possible après l'exposition, certains experts estiment que les messages de prévention de ce virus devraient inclure des informations sur le traitement prophylactique, et préciser notamment où on peut y avoir accès.
Given the reduction or cessation obligations on Member States concerning priority substances, Member States should include information about such measures in their inventory.
Compte tenu des obligations de réduction ou d'arrêt des États membres en matière de substances prioritaires, les États membres devraient inclure des informations sur les mesures en question dans leur inventaire.
It should include information about the location of the Contents of the Fisher 13-986-127G/GR/GA 13-986-127GHK, 13-986-133G/GR/GA 13-986-133GHK, 13-986-138G/GR/GA 13-986-138GHK, 13-986-145G/GR/GA 13-986-145GHK, 13-986-149G, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fisher 13-986-127G/GR/GA 13-986-127GHK, 13-986-133G/GR/GA 13-986-133GHK, 13-986-138G/GR/GA 13-986-138GHK, 13-986-145G/GR/GA 13-986-145GHK, 13-986-149G, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
It should include information about the location of the Contents of the Fisher 13-986-227R/G/RR/RA/GR/GA 13-986-227GHK 13-986-238G/GR/GA 13-986-238GHK 13-986-245G/GR/GA 13-986-245GHK 13-986-249R/G/RR/RA/GR/GA 13-986-249GHK, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fisher 13-986-227R/G/RR/RA/GR/GA 13-986-227GHK 13-986-238G/GR/GA 13-986-238GHK 13-986-245G/GR/GA 13-986-245GHK 13-986-249R/G/RR/RA/GR/GA 13-986-249GHK, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
This section should include information about the participants you plan to recruit.
Cette section devrait inclure des informations sur les participants que vous comptez recruter.
Training requirements should include information about program-specific policies.
La formation doit inclure l'information sur les politiques propres aux programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.