Vertaling van "should include information such" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit comprendre des renseignements comme
The request for accommodation should include information such as
La demande d'accommodement doit comprendre les renseignements suivants
The sign-in sheet should include information such as name, date, the areas visited and recent contact with plant material or product.
Le registre d'entrée devrait inclure les renseignements tels que le nom, la date, les zones visitées et les contacts récents avec du produit ou du matériel végétal.
Your strategy should include information such as the names of the person(s) that will use a personal vehicle to drive impaired participants to a place of safety.
Il faut alors prévoir la collecte d'information comme le nom des personnes qui utiliseront leur véhicule personnel pour reconduire des participants en état d'ébriété à un endroit sécuritaire;
The record should include information such as the name of the individual who completed the program, the date of completion and the name or a brief description of the training course or program.
Le registre doit comprendre des renseignements comme le nom de la personne qui a suivi et terminé le programme, la date d'achèvement du programme et le nom ou une brève description du cours de formation ou du programme.
There is no specific format for the authorization, but it should include information such as the personal data of the proxy and the subject of the authorization (ibid.
Il n'y a aucun format précis pour celle-ci, mais elle devrait comprendre notamment les données personnelles du mandataire et l'objet (ibid.
These reports should include information such as recorded allocations, disbursements, unliquidated obligations, commitments and cash holdings for each project.
Dans ces rapports devraient figurer des informations comme les allocations de crédit enregistrées, les décaissements, les engagements non réglés, les montants à prévoir et les encaisses pour chaque projet.
Your legal process should include information such as an email address, transaction ID, username, shop name, or payment information.
Votre procédure judiciaire doit contenir des informations comme une adresse email, un identifiant de transaction, un nom d'utilisateur, un nom de boutique, ou des informations de paiement.
Investigation Investigation records should include information such as: the name of the person responsible for the investigation; the action taken on products as a result of the investigation; and the corrective action taken.
Les registres sur les enquêtes doivent indiquer notamment : le nom de la personne chargée de l'enquête; la mesure prise au terme de l'enquête relativement aux produits; les mesures correctives mises en place.
The Notification should include information such as that specified under 2.8.1 a), b), and c) above.
La notification doit comprendre les renseignements décrits aux alinéas a), b) et c) ci-dessus.
The list should include information such as submission type (e.g., NDS, SNDS, IND, ESC or NC), submission number, filing date and clearance date (if available).
La liste doit comprendre des renseignements comme le type de présentation (p. ex., PDN, SPDN, DIN, CEE ou PM), le numéro de présentation, la date de dépôt et la date d'autorisation (s'il y a lieu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.