Vertaling van "should lay" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today's negotiations should lay the foundations for a lasting agreement.
Les négociations d'aujourd'hui devraient jeter les bases d'un accord durable.
To improve the curriculum, educators should lay the groundwork through collaborative workshops.
Pour améliorer le programme d'études, les éducateurs devraient jeter les bases par le biais d'ateliers collaboratifs.
Our first meeting should lay the ground for a constructive working relationship.
Notre première réunion devrait poser les bases d'une relation de travail constructive.
Parents should lay the foundation for good financial habits from a young age.
Les parents devraient inculquer de bonnes habitudes financières dès le plus jeune âge.
Governments should lay the foundation for sustainable development to protect the environment.
Les gouvernements devraient poser les fondements d'un développement durable pour protéger l'environnement.
We should lay off the topic; it always leads to arguments.
Nous devrions laisser tomber le sujet ; ça mène toujours à des disputes.
You should lay your cards on the table if you really want our help.
Tu devrais abattre ton jeu si tu veux vraiment qu'on t'aide.
In that case, perhaps I should lay out your evening clothes.
Dans ce cas, je devrais peut-être sortir votre tenue de soirée.
To proceed, we should lay out our goals for the project.
Pour avancer, nous devrions définir nos objectifs pour le projet.
The government should lay it out and let us get with it.
Le gouvernement devrait exposer son plan et passer à l'action.
To innovate, we should lay the foundations of creativity in our discussions.
Pour innover, nous devrions établir les bases de la créativité dans nos discussions.
It should lay the groundwork for a national program to assist victims.
Elles doivent jeter les bases d'un programme national d'assistance aux victimes.
To avoid shortages, we should lay in drinks for the party.
Pour éviter les pénuries, nous devrions faire le plein de boissons pour la fête.