We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne devrait pas traiter
ne devrions pas traiter
ne doit pas traiter
ne devons pas traiter
If not, it should not process the data for this new purpose.
When claims are incomplete, the Finance Section should not process the claim and return it to the originator to obtain the required documentation.
Lorsque les réclamations sont incomplètes, la section des finances ne devrait pas traiter la réclamation et devrait la retourner au demandeur afin d'obtenir la documentation nécessaire.
In the event of such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
Si vous exercez une opposition, nous vous demandons d'exposer les motifs pour lesquels nous ne devrions pas traiter les données à caractère personnel comme nous le faisons.
Upon the exercise of such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
En cas d'une telle opposition, nous vous prions de nous exposer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles comme nous le faisons.
Note: if the purpose of growing the crop is to increase bulk seed for future plantings, one should not process the seed in order to preserve germination potential.
Note : si le quinoa est cultivé pour accroître la quantité de semences pour les semis futurs, on ne doit pas traiter les graines afin de préserver leur capacité de germination.
Opt-Out-Cookie - An "Opt-Out-Cookie" is a small file (see "Cookies") which is stored in your browser and in which it is noted that, for example, a tracking service should not process your data.
Opt-Out-Cookie - Un "Opt-Out-Cookie" est un petit fichier (voir "Cookies") qui est stocké dans votre navigateur et dans lequel il est noté, par exemple, qu'un service de suivi ne doit pas traiter vos données.
When exercising such objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
Lors de l'exercice d'une telle opposition, nous vous demandons de bien vouloir indiquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous l'avons fait.
When exercising such a right of objection, we request that you outline the reasons why we should not process your personal data in the manner we have described.
Dans l'exercice de ce droit d'opposition, nous vous prions d'indiquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos Données personnelles de la manière que nous avons décrite.
Westel stated that the CSG should not process related PIC transfers at the expense of delaying or failing to meet the daily quotas for processing another service provider's PIC orders.
La Westel a affirmé que le GSE ne devrait pas traiter les transferts d'EIB correspondants si cela avait pour effet de retarder le traitement des commandes d'EIB d'un autre fournisseur de service ou de ne pas permettre de répondre aux quotas journaliers de traitement.
5.4.31 When hospitality and travel claims do not include all the necessary documentation, the Finance Section should not process the claim, but return it to the claimant and ask them to provide the necessary documentation.
5.4.31 Lorsque les réclamations liées à l'accueil et aux déplacements ne comprennent pas la documentation nécessaire, la section des finances ne devrait pas traiter la réclamation mais la retourner au demandeur et lui demander de fournir les documents nécessaires.
ACOA should not process advance payments when the Letter of Offer does not specifically include an applicable advance payment clause.
L'APECA ne devrait pas traiter les paiements anticipés lorsque la lettre d'offre ne comprend pas expressément une clause applicable aux paiements anticipés.
When withdrawing your consent in this way, TestingTime requests an explanation of why it should not process your personal data in the way it does.
Si vous exercez ce droit de révocation dont vous disposez, TestingTime vous demande de bien vouloir indiquer les raisons pour lesquelles TestingTime ne devrait pas traiter vos données à caractère personnel selon les règles précisées par TestingTime.
No evidence was tendered to show that a directive had been issued specifying in no uncertain terms that an employee should not process his own benefits claim.
On ne m'a présenté aucun élément de preuve pour démontrer qu'une directive avait précisé en termes non équivoques qu'il est interdit à un fonctionnaire de traiter sa propre demande de prestation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.