Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

should only apply

Geflecteerde vorm van shall only apply

Vertaling van "should only apply" in Frans

ne devrait s'appliquer que ne devraient s'appliquer qu'

devraient s'appliquer uniquement

ne s'applique qu'

ne doit s'appliquer qu'

devrait s'appliquer uniquement

s'appliquent uniquement

devrait uniquement s'appliquer

ne devrait concerner

devrait seulement s'appliquer

ne doivent s'appliquer qu'

devrait s'appliquer seulement

ne devrait appliquer

devraient uniquement s'appliquer

The three strikes rule should only apply to experienced players.

La règle des trois prises ne devrait s'appliquer que dans le cas de joueurs avertis.

However, a withdrawal right should only apply until the moment the consumer chooses to download the digital content.

Cependant, le droit de rétractation ne devrait s'appliquer que jusqu'au moment où le consommateur choisit de télécharger le contenu numérique.

Regulated prices should only apply to vulnerable customers.

Les tarifs réglementés ne devraient s'appliquer qu'aux clients vulnérables.

Those measures should only apply to a limited number of parts or equipment.

Ces mesures ne devraient s'appliquer qu'à un nombre limité de pièces ou d'équipements.

Color coding of wheels should only apply to registers with metric units of measurement.

Les codes de couleur des roulettes devraient s'appliquer uniquement aux indicateurs dotés d'unités de mesure métriques.

The procedure should only apply for hazardous waste.

Cette procédure ne devrait s'appliquer qu'aux déchets dangereux.

The provision should only apply to execution measures.

Cette disposition ne devrait s'appliquer qu'aux mesures d'exécution.

The provisions should only apply to wrong declarations which stem from deliberate and reckless abuse.

Ces dispositions ne devraient s'appliquer qu'aux déclarations inexactes résultant d'abus délibérés et inconsidérés.

This provision should only apply to framework contracts whose specific contracts are awarded without reopening of competition.

Cette disposition ne devrait s'appliquer qu'aux contrats-cadres dont les contrats spécifiques sont attribués sans remise en concurrence.

The suggestion was made that the draft instrument should only apply to those carriages where the maritime leg involved cross-border transport.

On a dit que le projet d'instrument ne devrait s'appliquer qu'aux transports comportant une étape maritime transfrontière.

One view was that the reduced standard should only apply to a limited category of high-security identity certificates.

Selon un vis, elle ne devrait s'appliquer qu'à une catégorie limitée de certificats d'identité offrant une sécurité maximale.

This directive should only apply to staff that has a clear material impact on the risk profile of credit institutions and investment firms.

La directive ne devrait s'appliquer qu'aux membres du personnel qui ont une incidence significative sur le profil de risque des établissements de crédit et des entreprises d'investissement.

Some experts considered that the concept of carriage in excepted quantities should only apply to special cases where it was difficult to apply the regulations.

Certains experts ont estimé que le concept de transport en quantités exceptées ne devrait s'appliquer qu'à des cas particuliers dans lesquels la réglementation est difficilement applicable.