We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne devrait être modifiée
The discipline imposed by an employer should only be modified in "exceptional circumstances" and those circumstances exist where an employee has shown genuine prospects for recovery and the restoration of a productive employer-employee relationship
La mesure disciplinaire imposée par un employeur ne devrait être modifiée que dans des « circonstances exceptionnelles », c'est-à-dire quand un employé a démontré qu'il avait de véritables chances de surmonter son problème et d'établir à nouveau une relation de travail productive avec l'employeur
CCTA suggested that the previous estimate should only be modified after an independent study to validate the results, or adequate opportunity for public review and comment.
L'ACTC a avancé que l'estimation antérieure ne devrait être modifiée qu'après une étude indépendante aux fins de valider les résultats, ou une occasion suffisante pour le public d'examiner la question et de présenter des observations.
Objectives, targets and contributions should only be modified to reflect an increased overall ambition in particular as regards the 2030 targets for energy and climate.
Les objectifs généraux, les objectifs spécifiques et les contributions ne devraient être modifiés que dans le but de refléter un plus haut niveau d'ambition générale, notamment en ce qui concerne les objectifs spécifiques pour 2030 en matière d'énergie et de climat.
However, work should not be duplicated, as a project database had already been created and it should only be modified to cover whole UN/CEFACT work.
Cependant, il fallait éviter les doubles emplois: une base de données des projets avait déjà été créée et il suffisait donc de la modifier pour qu'elle porte sur l'ensemble des travaux du CEFACT-ONU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.