Vertaling van "should probably get going" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrais probablement y aller
devrais y aller
vais devoir y aller
ferais mieux d'y aller
devrait probablement y aller
devrait sûrement y aller
devrais probablement partir
ferait mieux d'y aller
devrais surement y aller
devrions peut-être y aller
devrais peut-être y aller
devrions nous mettre en route
devrait peut-être y aller
devrais partir
faut que j'y aille
I should probably get going, I...
Je devrais probablement y aller, je...
and I should probably get going in case there's traffic.
et je devrais probablement y aller au cas où il y ait du trafic.
I should probably get going actually, if that's cool.
Je devrais y aller, si vous voulez bien.
Not on your life, man. I should probably get going.
Jamais de la vie. Je devrais y aller.
Well then, I should probably get going now.
Bien, je vais devoir y aller.
Actually, I should probably get going myself.
En fait, je vais devoir y aller.
Okay, but, I should probably get going so I don't miss the shuttle.
OK, mais, je devrais probablement y aller pour ne pas rater la navette.
I should probably get going. I've an essay to write tonight.
Je devrais probablement y aller. J'ai un essaie à écrire cette nuit.
I've got that meeting at i.c.m. I should probably get going.
j'ai un rendez-vous à I.C.M. Je devrais probablement y aller.
Very chivalrous of him. Okay, fine. I should probably get going.
Très galant de sa part. D'accord, très bien. Je devrais probablement y aller.
No, but you should probably get going, Nik.
Non, mais tu devrais probablement y aller, Nik.
I should probably get going, but you two have fun.
Je devrais y aller. Amusez-vous bien.
We should probably get going if you want to make your flight.
On devrait peut-être y aller si vous voulez avoir votre vol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.