Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should subsequently
Geflecteerde vorm van shall subsequently
Vertaling van "should subsequently" in Frans
devrait ensuite
devraient ensuite
devrait par la suite
devraient par la suite
doivent par la suite
doit par la suite
devraient ultérieurement
doit ensuite
devra être ensuite
Aphids should subsequently be controlled whenever they reappear.
On devrait ensuite combattre les pucerons chaque fois qu'ils réapparaissent.
The system should subsequently become self-sustainable with a sharing of profits based on a key taking into account the number of visits and entry price.
Le système devrait ensuite s'autofinancer, les profits étant partagés selon une clé tenant compte du nombre de visiteurs et du prix d'entrée.
The plans should subsequently be implemented and, as appropriate, updated and renewed.
Les plans devraient ensuite être exécutés et, le cas échéant, mis à jour et renouvelés.
Resources should subsequently be diverted to building one-stop centres, at least in those areas where women are most subject to violence.
Des ressources devraient ensuite être consacrées à l'aménagement des centres susmentionnés, du moins dans les régions où les femmes sont le plus souvent victimes de violences.
This intervention should subsequently be made the object of research, designed to evaluate its safety and efficacy.
Cette intervention devrait par la suite faire l'objet d'une recherche pour en évaluer la sécurité et l'efficacité.
This model should subsequently be transposable to other agents involved in xenobiotic metabolism and reveal genetic or epigenetic mechanisms responsible for individuals' responses to anticancer treatments.
Ce modèle devrait par la suite pouvoir être élargi à d'autres agents participant à la métabolisation des xénobiotiques et déboucher sur la mise en évidence des mécanismes génétiques ou épigénétiques responsables de ces réponses particulières aux traitements anticancéreux.
An open-ended informal meeting should subsequently be organized by each of these chairpersons in order to provide the opportunity for general dissemination and discussion of each slate.
Une réunion informelle ouverte à tous devrait ensuite être organisée par chacun des présidents afin de permettre que chaque liste soit diffusée à tous et fasse l'objet d'une discussion générale.
This initial version should subsequently be supplemented at the initiative of the stakeholders in accordance with their interests, including by the addition of emerging feed materials.
Cette première version devrait ensuite être complétée sur l'initiative des parties prenantes, en fonction de leurs intérêts, y compris par l'ajout de nouvelles matières premières pour aliments des animaux.
By making use of local associations, which are encouraged to work together with local elected councils, this innovative project will generate valuable experience in devising a method which should subsequently be applied across the board by the Yemeni authorities.
En s'appuyant sur des associations locales encouragées à travailler avec les conseils locaux élus, ce projet innovateur permettra de recueillir une expérience utile pour définir une méthode qui devrait ensuite être généralisée par les autorités yéménites.
However, since this is an important subject the EESC underlines that, ideally, measuring social impact should subsequently be considered for other spheres, to avoid a piecemeal approach.
Toutefois, étant donné l'importance de cette question, le CESE souligne qu'idéalement, la mesure de l'incidence sociale devrait par la suite être envisagée pour d'autres domaines, afin d'éviter toute approche parcellaire.
The Board should subsequently discuss and approve the evaluation policy document.
Le conseil devrait ensuite discuter du document de politiques en évaluation et l'approuver.
The report and a jointly agreed plan of action to follow-up on the recommendations should subsequently be submitted to EXCOM for final endorsement.
Le rapport et un plan d'action établi d'un commun accord pour donner suite aux recommandations devraient ensuite être soumis au Comité exécutif pour adoption finale.
This should subsequently be developed into appropriate action disaster reduction programmes by a team of local and international experts, in collaboration with the Government, non-governmental organizations and representatives of the vulnerable communities.
Ces grandes orientations devraient ensuite être traduites en programmes concrets par une équipe de spécialistes malgaches et internationaux, travaillant avec le Gouvernement, des organisations non gouvernementales et les représentants des communautés exposées.
Synoniemen voor should subsequently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 91 ms.
