Educational programs should teach students about the law of the land.
Schools should teach students about the consequences of software piracy.
Elementary education should teach children how to work together, not just memorize lessons.
L'enseignement élémentaire devrait apprendre aux enfants à collaborer, pas seulement à mémoriser des leçons.
We should teach children to accept themselves instead of always striving for perfection.
On devrait apprendre aux enfants à se tolérer plutôt qu'à viser la perfection.
Parents should teach their kids how to brake safely while biking.
Les parents devraient apprendre à leurs enfants comment freiner en toute sécurité à vélo.
Parents should teach their children to take responsibility for household chores.
Les parents devraient apprendre à leurs enfants à se responsabiliser pour les tâches ménagères.
High schools should teach at least one relaxation technique to help prevent burnout.
On devrait enseigner au lycée au moins une méthode de relaxation pour prévenir le burn-out.
The negotiation tactics used were a textbook case that schools should teach.
Les tactiques de négociation utilisées étaient un cas d'école que les écoles devraient enseigner.
We should teach children to recognize their self-worth from a very young age.
Nous devrions apprendre aux enfants à reconnaître leur valeur personnelle très tôt.
We should teach students to question every received idea, even in textbooks.
Nous devrions apprendre aux étudiants à interroger chaque idée reçue, même dans les manuels scolaires.
We should teach critical thinking from primary school onward to counter misinformation.
On devrait enseigner la pensée critique dès l'école primaire pour lutter contre la désinformation.
We should teach children in school how to recognize psychological manipulation in political speeches.
On devrait enseigner à l'école comment reconnaître la manipulation mentale dans les discours politiques.
We should teach children that inner beauty matters more than physical appearance.
On devrait apprendre aux enfants que la beauté intérieure compte plus que les apparences physiques.