We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first is a relatively easy one for me to answer: should we try to limit the power of prorogation?
Pour la première, il est assez facile pour moi de donner une réponse: devrait-on essayer de limiter le pouvoir de prorogation?
When we zone an existing ventilation system, should we try to have about the same amount of CFM in each zone?
Lorsque l'on zone un système de ventilation déjà existant, devrait-on essayer d'avoir environ la même quantité de PCM dans chaque zone?
And then there's the situation, the discussion: once we reached the plateau, should we try to improve the response?
Et puis, il y a, la situation, la discussion: une fois qu'on a atteint le plateau, doit-on essayer d'améliorer la réponse obtenue?
Is that good or negative, and should there be pressure or should we try to seek consensus to discourage attendance at national caucus?
Devrions-nous faire pression sur les gens ou devrions-nous essayer d'obtenir un consensus en vue de décourager la participation aux caucus nationaux?
The fundamental issue here is how a society deals with the fact that the future can never be known: should we try to control the future or just let it happen?
La question fondamentale ici est de savoir comment une société se comporte face au fait que l'avenir ne peut jamais être connu: devrions-nous essayer de contrôler l'avenir ou simplement laisser cela se produire?
Is it easy to create just one standard, or should we try to create an average standard and then have some flexibility depending on the circumstances?
Est-il facile de créer une seule norme, ou devrions-nous essayer de créer une norme moyenne et avoir une certaine souplesse selon les circonstances?
Why should we try to quarrel with them, find faults?
Pourquoi devrions-nous essayer de nous disputer avec eux, de les critiquer?
Why should we try to overpower others and trouble others?
Pourquoi devrions-nous essayer de dominer les autres et de leur causer des problèmes?
Question: While reading The Zohar, should we try to search for the connection between us in the mind or in the sensations?
Pendant la lecture du Zohar, devrions-nous essayer de chercher la connexion entre nous dans l'esprit ou dans les sensations?
Why should we try to deceive the Canadian people on an issue like that?
Pourquoi devrions-nous essayer de tromper les Canadiens sur une question comme celle-là?
Nor should we try, and I do not suggest that.
Il ne faut même pas essayer, et je ne le propose pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.