Examples with "should work things out" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They look like nice apartments... but you should work things out with your brother.
Tu devrais voir ça avec ton frère.
They all look like nice apartments, but I think you should work things out with your brother.
Ils ont tous l'air d'être de bels appartements, mais je pense que tu devrais arranger les choses avec ton frère.
I know. I'm sorry, I just thought we should work things out so that we could all move forward.
J'ai pensé qu'il fallait mettre les choses au clair pour avancer.
you should work things out with your friend, Sabrina.
Tu devrais te réconcilier avec ton amie, Sabrina.
Andere resultaten
Nick, I really think you two should try and work things out.
Nick, je crois que vous deux, vous devriez arranger les choses.
He should try to work things out like normal people.
Il pourrait faire comme tout le monde.
I mean, you know... I should really work things out with my father.
Enfin, je... Je dois régler la situation avec mon père.
If a friend is upset with you you should try and work things out.
Maman dit que si un ami est fâché contre toi, tu dois tenter d'arranger les choses.
But I think you and Shrevie should work your thing out.
Tu es clair, comme le cristal.
maybe we should work this thing out.
mais on devrait peut-être arranger les choses.
Look, I know I said we could try avoiding her, but. maybe we should work this thing out.
Oui, j'ai dit qu'on pourrait essayer de l'éviter, mais on devrait peut-être arranger les choses.
But I think you and Shrevie should work your thing out. I think it would be worth it.
Mais Shrevie et toi devriez arriver à vous entendre.
We should work these things out in such a way that we do not leave the provinces with any responsibilities that should rightly be carried by the federal government.
Nous devrions certainement régler ces questions de façon à ne pas laisser aux provinces les responsabilités qui devraient revenir directement au gouvernement fédéral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.