Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shouting match
Vertaling van "shouting match" in Frans
Definitie
invectives
They often end family gatherings with a shouting match about politics.
Ils terminent souvent les réunions de famille par une dispute houleuse à propos de politique.
They got into a shouting match during the meeting about the budget cuts.
Ils se sont lancés dans une dispute houleuse pendant la réunion sur les coupes budgétaires.
She watched in disgust as the argument escalated into a shouting match.
Elle a observé avec dégoût l'argument qui dégénérait en dispute bruyante.
The blustering discussion quickly devolved into a shouting match, with no one listening.
La discussion fanfaronne s'est rapidement transformée en dispute bruyante, où personne n'écoutait.
At dinner, a simple comment sparked a shouting match between the siblings.
Au dîner, une simple remarque a déclenché une dispute houleuse entre les frères et sœurs.
Neighbors called the police after a shouting match broke out in the hallway.
Les voisins ont appelé la police après qu'une dispute houleuse a éclaté dans le couloir.
They tried to discuss the problem calmly, but it became a shouting match.
Ils ont essayé de discuter calmement du problème, mais c'est devenu une dispute houleuse.
People watched in concern as the confrontment escalated into a shouting match.
Les gens ont regardé avec inquiétude alors que l'affrontement se transformait en une dispute bruyante.
He walked away to avoid another shouting match with his roommate.
Il est parti pour éviter une autre dispute houleuse avec son colocataire.
Neighbors often overheard their shouting match during the long nights of their dispute.
Les voisins entendaient souvent leur dispute bruyante lors des longues nuits de leur conflit.
What started as friendly teasing ended in a shouting match at the bar.
Ce qui avait commencé comme une taquinerie amicale a fini en dispute houleuse au bar.
Her yelling only intensified the shouting match they had been trying to avoid.
Ses cris n'ont fait qu'intensifier la dispute bruyante qu'ils essayaient d'éviter.
Whenever politics comes up, they have a shouting match that disrupts the whole gathering.
Chaque fois que la politique est abordée, ils ont une dispute bruyante qui perturbe tout le rassemblement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shouting match in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 41 ms.
