We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
montrent un comportement
afficher un comportement
On the other hand the curves of brightness produced by these samples show a behavior different from those produced by the sand samples and that produced by interplanetary dust.
D'autre part les courbes de radiance produites par ces échantillons montrent un comportement différent de celles produites par les échantillons de sable et par la poussière interplanétaire.
The results show a behavior which is similar to the one of T91 steel and suggest a common mechanism for liquid sodium embrittlement of body centered cubic steels.
Les résultats montrent un comportement en tous points similaire à celui de l'acier T91 et suggèrent donc un mécanisme commun pour les aciers cubiques centrés.
I can conceive it in illustrative photography because it can show a behavior.
Je peux la concevoir en photographie illustrative car elle peut montrer un comportement.
So this means that the system as a whole suddenly starts to show a behavior which cannot be understood or predicted by looking at the components of the system.
Ça veut dire que le système dans son ensemble montre soudainement un comportement qui ne peut être compris ou prédit en regardant les composants du système.
The organizing team will address anyone who will show a behavior in contravention with this code or it's spirit and is entirely entitled to take any appropriate action including the removal of an attendee, temporarily or definitely.
L'équipe organisatrice s'occupera de quiconque fera preuve d'un comportement contraire au code de conduite ou à son esprit, et se réserve le droit de prendre la ou les mesures jugées appropriées, ceci incluant un bannissement temporaire ou définitif.
Dense arborescences show a behavior akin to that of 'fine grains' while the sparse arborescences are not too different from the bulk material.
Les premiers ont un comportement de type 'grains fins' tandis que les seconds sont plus proches du matériau massif.
These algorithms are tested on the Grid'5000 experiment platform and usually show a behavior close to the lower bound while the trivial approach is far from it.
Ces algorithmes sont mis à l'épreuve sur la plate-forme expérimentale Grid'5000 et montrent souvent un comportement proche de la borne inférieure alors que l'approche naïve en est éloignée.
These random variables show a behavior that can be considered intermediate between the classical strong law and the Erdös-Rényi law.
Ces variables aléatoires se comportent d'une façon qu'on peut considérer comme intermédiaire entre la loi classique et la loi forte d'Erdös-Rényi.
The results show a behavior which is similar to the one of T91 steel and suggest a common mechanism for liquid sodium embrittlement of body centered cubic steels.
Les résultats montrent un comportement en tous points similaire à celui de l'acier T91 et suggèrent donc un mécanisme commun pour les aciers cubiques centrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.