The owner recommends maintaining the shower-bath combo regularly to prevent limescale build-up.
Le propriétaire recommande d'entretenir régulièrement le bain-douche pour éviter le calcaire.
The plumber checked the shower-bath combo was watertight before laying the new tiles.
Le plombier a vérifié l'étanchéité du bain-douche avant de poser les nouveaux carreaux.
The converted attic has two cozy rooms and a shower-bath.
Le grenier aménagé a deux chambres confortables et une douche.
A further object of the invention is to provide a quick opening, choking stream regulation device which can be connected to the end of the flexible pipe of a normal shower-bath.
L'invention à également pour objet la production d'un dispositif de régulation de jet à étranglement, à ouverture rapide, que l'on peut raccorder à l'extrémité du conduit souple d'une douche normale.
Even if each of our rooms has its own bathroom, bathrobes, hair blower, not all have a shower-bath.
Bien que chacune de nos chambres ait sa propre salle de bain, peignoirs, séchoir à cheveux, elles ne possèdent pas toutes une baignoire-douche.
Our rooms are specially designed for family stays, with a double bed and sofa bed for 1 or 2 children, a large closet and a bathroom with shower-bath and separate WC.
Nos chambres sont idéalement conçues pour accueillir les familles, avec un lit double et canapé lit pour 1 ou 2 enfants, salle de bain avec baignoire-douche, toilettes séparées, une grande penderie.
The sales assistant showed us several shower-bath combo models suitable for narrow bathrooms.
Le vendeur nous a montré plusieurs modèles de bain-douche adaptés aux salles de bains étroites.
They replaced the old tub with a modern shower-bath combo with a glass screen.
Ils ont remplacé l'ancienne baignoire par un bain-douche moderne avec paroi en verre.
Our shower-bath combo has quite a high step, which is difficult for my grandmother.
Notre bain-douche a une marche assez haute, ce qui est difficile pour ma grand-mère.
We installed a shower-bath combo to save space in the small bathroom.
Nous avons installé un bain-douche pour gagner de la place dans la petite salle de bains.
The listing specified that the bathroom included a comfortable shower-bath combo.
Dans l'annonce, il était précisé que la salle de bains comprenait un bain-douche confortable.
We went for a shower-bath combo with a thermostatic faucet and an integrated rain shower column.
Nous avons choisi un bain-douche avec robinet thermostatique et colonne de pluie intégrée.
The user guide explains how to adjust the water temperature in the shower-bath combo.
Le guide d'utilisation explique comment régler la température de l'eau dans le bain-douche.