Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shrapnel shell
Vertaling van "shrapnel shell" in Frans
obus shrapnel
A sniper, or a shrapnel shell, or typhus!
Un sniper, ou un shrapnel. Ou le typus!
Another outstanding acquisition was the drawings, reports and family correspondence of Henry Shrapnel (1761-1842), developer of the spherical case shot, more commonly known as the "shrapnel shell."
Une autre acquisition exceptionnelle a été celle des dessins, des rapports et de la correspondance familiale de Henry Shrapnel (1761-1842), inventeur de l'obus à mitraille sphérique, plus connu sous le nom de « shrapnel ».
Like many technical compromises, this projectile never gave full satisfaction neither as a shrapnel shell, nor as an explosive shelle, and was gradually abandoned.
Comme beaucoup de compromis techniques, ce projectile ne donnait toutefois pas entière satisfaction ni en tant qu'obus à balles, ni en tant qu'obus explosif, et fut donc graduellement abandonné.
A sniper, or a shrapnel shell, a typhus
Un tireur, un obus à balles, le typhus,
Just as he got outside my door a shrapnel shell burst full in front of him.
Juste au moment où il sortait de ma porte, un éclat d'obus a éclaté devant lui.
A sniper, or a shrapnel shell, or typhus!
Un tireur embusqué, un éclat d'obus, le typhus!
This shell could function as either a shrapnel shell or high explosive projectile.
Cet obus fonctionnait soit comme un obus à balles soit comme un obus brisant.
The 18-pounder shrapnel shell contained 374 small spherical bullets.
L'obus shrapnel du 18-pounder contenait 374 petites billes de métal.
In April, during the second battle of Ypres, he was wounded in his left leg by a shrapnel shell that exploded nearby.
Au cours de la deuxième bataille d'Ypres, en avril, il est blessé à la jambe gauche par un obus à mitraille qui explose près de lui.
If so, what rate delivery could you promise? 178 Four days later the British Government asked for quotations on 100,000 18-pdr. and 100,000 15-pdr. shrapnel shell.
Le cas échéant, à quelle allure les livraisons pourront-elles se faire? 178 Quatre jours plus tard le gouvernement anglais demandait des prix pour 100,000 obus shrapnel pour canons de 18 et 100,000 pour canons de 15.
A sniper, or a shrapnel shell, atyphus same as took Willie.
Un tireur, un obus à balles, le typhus, comme pour Willie.
Shrapnel shell was developed from canister during the Napoleonic Wars and was intended to deliver the same canister effect, but at much longer ranges.
L'obus shrapnel a été développé à partir de la boîte à mitraille pendant les Guerres Napoléoniennes et est conçu pour fournir le même effet, mais à des distances beaucoup plus grandes.
This was a different shape to the existing shrapnel shell so a new Mark 2 shrapnel shell was introduced to ensure ballistic compatibility.
Comme ils avaient une forme différente de celle des shrapnels, un nouvel obus shrapnel (Mark 2) fut introduit pour assurer leur compatibilité balistique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shrapnel shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
