We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de broyage
déchiqueteur
dispositif déchiqueteur
shredding device comprising a drum having a central hub rotating around an axis on which a plurality of discoid elements are mounted adjacent, able to rotate solidly together and carrying peripherally beating elements
un dispositif de broyage comportant un tambour qui possède un moyeu central pivotant autour d'un axe sur lequel sont montés adjacents une pluralité d'éléments discoïdes pouvant pivoter solidairement ensemble et comportant des éléments de battage périphérique
The shredding cabinet is provided with one or more safety devices (16, or 50, 52) which prevent operation of shredding device (12) when there is no receptacle in space (11).
Il est également pourvu d'un ou plusieurs dispositif(s) de sécurité (16, ou 50, 52) empêchant le fonctionnement du dispositif de broyage (12) lorsqu'il n'y a pas de réceptacle dans l'espace (11).
SHREDDING DEVICE FOR A SHREDDING PLANT
DISPOSITIF DE BROYAGE POUR INSTALLATION DE BROYAGE
SHREDDING DEVICE FOR RECYCLING AND REUSING THE MATERIAL OF PLASTIC BOTTLES
DISPOSITIF DE BROYAGE POUR LE RECYCLAGE ET LA RÉUTILISATION DU MATÉRIAU DE BOUTEILLES EN MATIÈRE PLASTIQUE
the safety device or devices prevent operation of the shredding device thereby preventing accidental injury to an operator using the shredding device.
le (s) dispositif de sécurité empêchent le fonctionnement du dispositif de broyage, ce qui évite de blesser accidentellement un opérateur qui utilise ledit dispositif de broyage.
self cleaning shredding device having movable cleaning rings
dispositif de broyage autonettoyant muni d'anneaux de nettoyage mobiles
after grilling, the grilled food passes through a guide and/or shredding device to an issuing aperture
après avoir été grillés, les aliments traversent un dispositif de guidage et/ou de découpage pour atteindre une ouverture de distribution
bale-grouping and shredding device comprising at least a rotor equipped with discs whereof the periphery is smooth
le dispositif de démêlage-déchiquetage comporte au moins un rotor 4 muni de disques dont la périphérie est lisse
a trash shredding device includes an annular drum which carries vertically spaced segmented blade members in tracks formed therein
un déchiqueteur de déchets comporte un tambour annulaire équipé de segments de lames espacés verticalement dans des gorges du tambour
conveying of the moist crude waste from which the heavy undesirable materials have been released to the shredding device,
; transport des déchets bruts humides, débarrassés des matières lourdes indésirables, vers une unité de broyage
A first shredding device within the shredding chamber comprising a plurality of spaced apart hammers fixed to a first body rotatable about a first axis.
A l'intérieur de la chambre de déchiquetage, un premier dispositif déchiqueteur comprend une pluralité de marteaux espacés les uns des autres, fixés à un premier corps et pouvant tournés autour d'un premier axe.
the crushing and shredding device comprises at least two crushing and shredding members each having two rollers rotating in opposite directions and having projections
le dispositif de broyage et de déchiquetage comporte au moins deux organes de broyage et de déchiquetage comprenant chacun deux rouleaux tournant en sens inverse et pourvus de protubérances
a shredded waste collector, in particular for shredded bank notes, has an upwardly open bag for the shredded waste that can be laid in a collecting container of a shredding device
un collecteur de matières déchiquetées, notamment de billets de banque déchiquetés, comprend un sachet, ouvert en haut, de réception des matières déchiquetées qui peut être posé dans le récipient collecteur d'un dispositif déchiqueteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.