A document fed into a shredding machine and fueled by the blood of the innocent.
Un document glissé dans une déchiqueteuse alimentée par le sang des innocents.
We have invested in a cardboard shredding machine which reduces greatly the need for man made cushioning.
Nous avons investi dans une déchiqueteuse de carton qui réduit considérablement le besoin de rembourrage artificiel.
Based on extensive trials in our test centres, and on the technologies that have been tried and tested a thousand times over, we will always find the optimal configuration of the respective shredding machine.
Sur la base de multiples essais dans nos centres de tests et en nous appuyant sur technologies éprouvées des milliers de fois et arrivées à maturité, nous pouvons toujours trouver la configuration optimale du broyeur considéré.
In order to shred waste wood, one usually uses a shredding machine, followed by a blade mill or a hammer mill for crushing.
Pour broyer les déchets de bois, on utilise habituellement un broyeur, suivi d'un broyeur à couteaux ou bien d'un broyeur à marteaux pour le déchiquetage.
shredding machine, and method of providing a time delay in a shredding machine
déchiqueteur et procédé permettant d'obtenir un retard dans un déchiqueteur
Files can easily be dropped inside each container in a fraction of the time it takes to use a shredding machine.
Les dossiers peuvent être facilement jetés dans les contenants en une fraction du temps qu'il en prend pour utiliser une déchiqueteuse.
The time investment associated with shredding machine use has a negative impact on overall business productivity.
L'investissement de temps associé à la déchiqueteuse a un impact négatif sur la productivité d'affaires globale.
Using a shredding machine or a mixer, chop the bacon and parsley
À l'aide d'une déchiqueteuse ou d'un mixeur, hachez le bacon et le persil
Investigators entered the building and caught one suspect putting documents through a shredding machine.
Ces derniers sont entrés dans l'immeuble en question et ont surpris un suspect en train d'insérer des documents dans une déchiqueteuse.
These secure repositories enable whole, intact files to be disposed of without having to go through the time-consuming process of using an office shredding machine.
Ces réceptacles sécuritaires permettent de récupérer des dossiers complets et intacts qui peuvent être jetés sans avoir à passer au travers du long processus qu'est l'utilisation d'une déchiqueteuse de bureau.
This is obvious, but the last thing you want to do is place your hands or fingers into the shredding machine.
C'est évident, mais la dernière chose que vous voulez est de mettre vos mains ou vos doigts dans la déchiqueteuse.
Image showing two individuals sitting at a desk with a colleague using the shredding machine which is at close proximity thus polluting the air in the work environment.
L'image montre deux individus assis à leur pupitre et un collègue utilisant la déchiqueteuse à proximité très rapprochée, polluant ainsi l'air dans le milieu de travail.
This smart card shredding machine has high productivity in destroying core of smart card with low power.
Cette déchiqueteuse de carte à puce a une productivité élevée dans la destruction du noyau de la carte à puce avec une faible puissance.