Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side effects which include
Examples with "side effects which include" and their translation in Frans
Side effects which include dry mouth and diarrhea,
Les effets secondaires qui incluent sécheresse buccale, diarrhées,
Boldenone is an anabolic steroid and has the full spectrum of side effects which include
Boldenone est un stéroïde anabolisant et a la gamme complete des effets secondaires qui incluent
Listed side effects which include reactions seen within the class of beta-blockers when used for treating eye conditions are as follows
Les effets indésirables suivants incluent les réactions liées à la classe des bêta-bloquants ophtalmiques
Andere resultaten
Taking more than what is recommended vastly increases the likelihood of potentially serious side effects which includes liver damage.
Prendre plus que ce qui est recommandé augmente considérablement la probabilité d'effets secondaires potentiellement graves, y compris les dommages au foie.
They are thus more at risk from the side-effects which include drowsiness, ataxia (staggering gait), mental confusion, impaired judgement and anterograde amnesia.
C'est pourquoi, chez ces sujets, le risque d'apparition d'effets indésirables, tels que somnolence, ataxie (démarche titubante), confusion mentale, altération du jugement et amnésia antérograde est plus élevés.
Besides, drugs like Minoxidil could cause an array of side-effects which include rapid weight-gain; fast or pounding heartbeats; swelling in legs, ankles and feet; trouble breathing amongst others.
En outre, des médicaments tels que le Minoxidil pourraient entraîner toute une série d'effets secondaires, notamment une prise de poids rapide; battements de coeur rapides ou martelants; gonflement des jambes, des chevilles et des pieds; difficulté à respirer parmi d'autres.
However, analgesics are not without side effects, which include gastrointestinal distress.
Malgré leur efficacité prouvée, les analgésiques ne sont pas sans effets secondaires dont les troubles de l'appareil gastro-intestinal.
These side effects, which include diarrhoea, fatigue, sleep disorders and increased susceptibility to infections, can impair the patient's quality of life and diminish the benefit derived from the treatment.
C'est la cause principale d'effets secondaires indésirables. Diarrhée, fatigue, troubles du sommeil ou vulnérabilité accrue aux infections peuvent amoindrir fortement la qualité de vie et faire obstacle au succès du traitement.
This doesn't mean they don't have their share of side effects, which includes weight gain, insomnia or and venlafaxine.
Cela ne signifie pas qu'ils ne subissent pas leur part des effets secondaires, notamment la prise de poids, l'insomnie ou la somnolence, ainsi que le dysfonctionnement sexuel.
"However, using capsaicin clinically will require overcoming its unpleasant side effects, which include gastrointestinal irritation, stomach cramps and a burning sensation."
Cependant, l'utilisation clinique de la capsaïcine nécessitera de surmonter ses effets secondaires désagréables, qui sont une irritation gastro-intestinale, des crampes d'estomac et une sensation de brûlure.
The patients taking Cialis Daily may experience harmless side effects, which include facial blushing, headaches, muscle pains, runny nose and indigestion.
Les patients qui prennent Cialis Daily peuvent éprouver des effets secondaires inoffensifs, incluant des rougeurs au visage, des maux de tête, des douleurs musculaires, le nez qui coule et de l'indigestion.
Unfortunately, Xenical has pursued side effects, which include passing gas, abdominal cramping, increased number of bowel movements, leakage of oily stool and loss of total control over bowel movements.
Malheureusement, Xenical est encore poursuivi par les effets secondaires qui incluent passer du gaz, des crampes abdominales, augmentation du nombre de selles, les fuites de selles huileuses et une perte de contrôle totale sur les mouvements intestinaux.
However the benefits of these drugs must be weighed against their side effects, which include a higher risk of falls, symptoms that affect quality of life (like sedation), and possibly a small increased risk of death.
Toutefois, les avantages liés à ces médicaments doivent être soupesés par rapport aux effets secondaires, qui comprennent un risque accru de chutes, des symptômes qui affectent la qualité de la vie (comme la sédation), et possiblement un risque légèrement plus fort de décès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 125282. Exact: 3. Verstreken tijd: 452 ms.
