Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side quest
Vertaling van "side quest" in Frans
quête de côté
For the latter, an additional side quest was added.
Pour ces derniers, une quête secondaire a été ajoutée.
He always tries to tag on a side quest when playing role-playing games.
Il essaye toujours d'ajouter une quête secondaire lorsqu'il joue à des jeux de rôle.
A: We have been receiving many requests for this as well, so we're talking about making it possible to obtain it through a future side quest.
R : Nous recevons beaucoup de requêtes à ce sujet également, par conséquent nous prévoyons de rendre ceci possible dans une future quête annexe.
This additional island opens onto a side quest where you can dig up new equipment and costumes for your Assassin, as well as titles, weapons and emblems for the multiplayer mode.
Cette île supplémentaire ouvre sur une quête annexe durant laquelle vous pourrez dégotter de nouveaux équipements et tenues pour votre Assassin, ainsi que des titres, des armes et vignettes pour le mode multijoueur.
Every time you complete a side quest, you can level up a bit.
Chaque fois que tu fais une mission secondaire, tu peux monter de niveau un peu.
In this video game, rescuing the villagers is a side quest, not the hero's main objective.
Dans ce jeu vidéo, sauver les villageois est une mission secondaire, pas l'objectif principal du héros.
He regretted not using a separate save slot for his ambitious side quest.
Il a regretté de ne pas avoir utilisé un emplacement de sauvegarde séparé pour sa quête secondaire ambitieuse.
A story-driven side quest will also allow players to investigate the source of the skeleton scourge.
Une quête secondaire scénarisée permettra aussi aux joueurs d'enquêter sur l'origine de ce fléau.
You can go straight ahead and kill them - they're in a bathhouse - or you can do a side quest for a crime lord.
Vous pouvez foncer directement et les tuer (ils sont dans des bains) ou bien vous pouvez terminer une quête secondaire pour le compte d'un parrain.
Your main goal may be to defeat Dagnir, but other tasks may appear out of the set aside side quest deck.
Votre objectif principal peut être de vaincre Dagnir, mais d'autres tâches peuvent apparaître depuis le paquet de Quêtes Annexes.
While he only appeared briefly in a side quest in Arkham City, his role could be expanded, if we are to believe a Facebook post, now deleted, that has spread everywhere on the web.
S'il n'était apparu qu'au détour d'une quête secondaire dans Arkham City, son rôle pourrait bien se voir accru à en croire une publication, aujourd'hui disparue, sur la page Facebook du personnage, repérée un peu partout sur la toile.
In another side quest, Robo can volunteer to spend four hundred years restoring Fiona's forest.
Dans une autre quête annexe, en l'an 600, RoBo aidera Fiona a restaurer la forêt pendant 300 ans.
The final version will use the so-called side quest system, which means you receive new and different missions based on how you play Silent Hill Downpour. Sounds exciting!
La version finale utilisera le système dit de quêtes annexes, ce qui signifie que vous recevrez différentes nouvelles missions en fonction de la manière dont vous jouez à Silent Hill Downpour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor side quest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 43 ms.
