Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side with us
Vertaling van "side with us" in Frans
côte avec nous
accord avec nous
ranger de notre côté
côté de nous
They have been side by side with us on this.
Ils ont été côte à côte avec nous dans ce dossier.
After all, they stand side by side with us to help us fight these battles, and we need them.
Après tout, elles se tiennent côte à côte avec nous pour nous aider à mener ces combats, et nous avons besoin d'elles.
We have very much our own customs unions on side with us.
Les syndicats des douanes sont tout à fait d'accord avec nous là-dessus.
I seek all members of all political parties to side with us.
Je demande aux députés de tous les partis politiques de se ranger de notre côté.
Instead of advocating new costs for consumers, like an iPod tax, the opposition should finally side with us and support the modernization of Canada's Copyright Act.
Au lieu de prôner de nouveaux coûts pour les consommateurs, comme une taxe sur les iPod, l'opposition devrait enfin se ranger de notre côté et appuyer la modernisation de la Loi sur le droit d'auteur au Canada.
Once the Wall came down, they were able to develop democratically, to share the same cornerstones of the rule of law, democracy and freedom, and to live side by side with us.
Après la chute du mur, ils ont pu évoluer vers la démocratie, partager les mêmes pierres angulaires de l'État de droit, de la démocratie et de la liberté, et vivre côte à côte avec nous.
You will serve side by side with us, the angelic forces, as we go forth to fulfil the Creator's plan for the expansion of the cosmos.
Vous servirez côte à côte avec nous, les forces angéliques, dans notre avancée pour accomplir le plan du Créateur pour l'expansion du cosmos.
While we are seeking solutions to the debt of HPI and HB by law, Neidhart, the new owner of HB is standing side by side with us.
Alors que nous cherchons des solutions à la dette de HPI et HB par la loi, Neidhart, le nouveau propriétaire de HB est côte à côte avec nous.
Candidates from other parties have even broken ranks to side with us.
Des candidats d'autres partis ont même dérogé à leur ligne de parti.
If word gets around, the people will side with us.
Si cela se sait, le peuple se ralliera à nous.
Human enough to side with us against his own.
Assez humain pour se ranger de notre côté, contre les siens.
Isabella is over on the other side with us.
Isabella est de l'autre côté avec nous.
Kelly, our account rep, walked side by side with us.
Kelly, notre représentante, a marché à nos côtés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor side with us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 163 ms.
