Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sighed
Vertaling van "sighed" in Frans
soupira-t-il
a soufflé
He sighed heavily, knowing he had to confront his fears.
Il soupira lourdement, sachant qu'il devait affronter ses peurs.
She sighed, determined to look elsewhere to forget that embarrassing scene.
Elle soupira, décidée à regarder ailleurs pour oublier cette scène gênante.
Feeling overwhelmed, she sighed, hoping for a brighter future.
Se sentant dépassée, elle a soupiré, espérant un avenir meilleur.
With a heavy heart, she sighed, missing her old friends.
Le cœur lourd, elle a soupiré, nostalgique de ses anciens amis.
She sighed, feeling the bother of her unfinished tasks weighing on her.
Elle soupira, sentant le poids de ses tâches inachevées l'accabler.
Before making her decision, she sighed and took a moment to reflect.
Avant de prendre sa décision, elle soupira et prit un moment pour réfléchir.
The director sighed when the ham actor added unnecessary tears to every scene.
Le réalisateur a soupiré quand le cabotin ajoutait des larmes inutiles à chaque scène.
He sighed as he watched couples walk by, remembering his lost love.
Il a soupiré en voyant passer des couples, se rappelant son amour perdu.
Taking a moment, she sighed, wishing for peace in the chaos.
Prenant un moment, elle a soupiré, aspirant à la paix dans le chaos.
She chucked the broken toy into the garbage can and sighed.
Elle a jeté le jouet cassé à la poubelle et a soupiré.
During the movie, viewers often sighed at the emotional moments.
Pendant le film, les spectateurs soupiraient souvent lors des moments émouvants.
He sighed that the flesh is weak after buying yet another unnecessary gadget.
Il a soupiré que la chair est faible après avoir acheté encore un gadget inutile.
She sighed at the spilled ink on her favorite notebook.
Elle a soupiré en voyant l'encre répandue sur son carnet préféré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sighed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sigh of relief n.
soupir de soulagement
"She let out a sigh of relief after the exam."
sigh over v.
regretter
"He sighed over the missed opportunity."
breathe a sigh of relief v.
soupirer de soulagement
"She breathed a sigh of relief after hearing the good news."
heave a sigh v.
pousser un soupir
"He heaved a sigh after the meeting finally ended."
breathe a sigh v.
soupirer
"She breathed a sigh of relief after the exam."
sigh with relief v.
pousser un soupir de soulagement
"She sighed with relief when the test was over."
le sigh interj.
pff
"Le sigh, I guess we have to start over."
sigh for v.
désirer ardemment
"She would sigh for her hometown every night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sighed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1621. Exact: 1621. Verstreken tijd: 49 ms.
