The tunnelling protocol is able to support an integrated signalling protocol.
The system elements exchange messages and check whether a first in-band signalling protocol is supported.
Ces éléments du système échangent des messages et vérifient l'éventualité du support d'un premier protocole de signalisation dans la bande.
multiple format signalling protocol for a selective call receiver
protocole de signalisation multiformat pour récepteur sélectif d'appels
In unidirectional mode, it is always associated with another signalling protocol that manages the setup of sessions and allows the exchange of port numbers used by equipment at either end.
En mode unidirectionnel, il est toujours associé avec un autre protocole de signalisation qui gère l'établissement de sessions et permet l'échange du numéro du port utilisé par les équipements à chaque extrémité.
No local content requirement was ever specified for low volume, high technology terminal equipment, but these have to comply with a technical specification in terms of facilities, signalling protocol and transmission performance.
Cette dernière obligation n'a jamais été applicable aux équipements terminaux de haute technologie vendu à peu d'exemplaires, mais ceux-ci doivent répondre à des spécifications techniques en matière d'installations, de protocole de signalisation et de performance de transmission.
The generation of a signalling message according to another signalling protocol is only then carried out if it is absolutely necessary.
Un message de signalisation selon un autre protocole de signalisation n'est produit que lorsque cela est absolument nécessaire.
furthermore, a signalling protocol transmitted by the satellite provides for power conservation by earth based selective call receivers
par ailleurs, un protocole de signalisation transmis par le satellite permet une conservation de la puissance par des récepteurs terriens d'appels sélectifs
A method and system are disclosed for mediating signalling protocol dialogue between an internal signalling network operational domain operated by one network operator and an external signalling network operational domain operated by another network operator.
Procédé et système permettant d'établir un dialogue de protocole de signalisation entre un domaine opérationnel de réseau de signalisation interne mis en service par un opérateur de réseau et un domaine opérationnel de réseau de signalisation externe mis en service par un autre opérateur de réseau.
a method for congestion management of a network, a signalling protocol, a switch, an end station and a network
procédé de gestion de la congestion d'un réseau, protocole de signalisation, commutateur, station d'extrémité et réseau
More particularly, a method is provided for establishing an bearer end-to-end path of a communication session in a multi-domain communication network in which an out of band signalling protocol is used to establish communications sessions.
Plus particulièrement, l'invention concerne un procédé permettant d'établir un trajet d'extrémité à extrémité de porteuse d'une session de communication dans un réseau de communication multidomaine dans lequel un protocole de signalisation hors bande est utilisé pour établir des sessions de communication.
The method comprises implementing a peer-to-peer signalling protocol in order to provide distributed caching for data produced by the resources and to provide resource discovery for the cached resource data.
Le procédé consiste à mettre en œuvre un protocole de signalisation d'homologue à homologue de façon à permettre une mise en cache distribuée pour des données produites par les ressources et de façon à permettre une découverte de ressources pour les données de ressources mises en cache.
successively managing a service quality in a packet communications network which comprises several communication lines connected to each other by means of a router and supports a signalling protocol
méthode et dispositif pour gérer la qualité de service de proche en proche dans un réseau de communications par paquets comportant plusieurs artères reliées entre elles par un routeur, le réseau supportant un protocole de signalisation
transmitter settings and code types defining signalling protocol, data bit rate, carrier frequency and transmitter power, for each message are varied in accordance with information received from the system controller
les réglages des émetteurs et les types de code définissant le protocole de signalisation, le débit binaire, la fréquence porteuse et la puissance émettrice, pour chaque message, sont modifiés en fonction de l'information reçue depuis le contrôleur de système