Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

significant consequence

Vertaling van "significant consequence" in Frans

NEW

conséquence importante f

conséquence significative f

conséquence non négligeable

importantes conséquences

lourdes conséquences

It would be a significant consequence for all businesses.

Ce serait une conséquence importante pour toutes les entreprises.

An significant consequence of the war is malnutrition.

Une conséquence importante de la guerre est la malnutrition.

One socially significant consequence of preference falsification is thus widespread public support for social options that would be rejected decisively in a vote taken by secret ballot.

Une conséquence significative de la falsification des préférences est qu'un large consensus public peut s'établir en faveur d'options sociales qui seraient rejetées si elles étaient décidées au scrutin secret.

Therefore we are dealing with a false market price support, the elimination of which has no significant consequence on the income level of farmers or on the agricultural price level, as long as are present a high import protection and the other above measures.

Il s'agit donc d'un faux soutien des prix, dont la suppression n'a pas de conséquence significative sur le revenu des agriculteurs ou les prix agricoles tant que subsistent à côté une forte protection à l'importation et les autres mesures ci-dessus (1).

This has a significant consequence on the cost of our product.

Cela a une conséquence non négligeable sur l'aspect économique du produit.

A significant consequence of this linguistic richness is the fact that it facilitates co-productions with the greatest theatres of the world.

Une conséquence non négligeable de cette richesse linguistique est le fait qu'elle permet des coproductions avec les plus grands théâtres du monde.

The outcome of the process has a significant consequence and impact on the whole world.

Son issue a des conséquences importantes pour le monde entier.

These are questions of significant consequence and should have an impact on your studies and future careers.

Les réponses à ces questions auront des conséquences importantes et doivent avoir une incidence sur vos études et prochaines carrières.

Mining presents various hazards that can be of significant consequence, but through effective risk management strategies neither safety incidents nor the onset of occupational diseases are inevitable.

L'exploitation minière présente divers dangers qui peuvent avoir des conséquences importantes, mais grâce à des stratégies efficaces de gestion des risques ni les incidents de sécurité ni l'apparition de maladies professionnelles ne sont inévitables.

Simply put, we do not prioritize our young people and that will have a significant consequence on the future of our country if we do not turn things around.

Autrement dit, les jeunes ne font pas partie de nos priorités, et si nous ne faisons rien pour changer les choses, cela aura des conséquences importantes pour l'avenir de notre pays.

It was a very important piece, but there was also a labour relations side resulting in significant consequence to the conflict of interest in the termination of employment.

C'est un élément très important mais il y a eu aussi une conséquence importante sur le plan des relations de travail puisque le conflit d'intérêt a débouché sur un congédiement.

One socially significant consequence of preference falsification is widespread public support for social options that would be rejected decisively in a vote taken by secret ballot.

With extensive planning and ongoing tracking of issues, we head off issues before they happen and purposefully take actions before there's any significant consequence.

Grâce à une planification exhaustive et à un suivi continu des problèmes, nous évitons les problèmes avant qu'ils ne surviennent et prenons délibérément des mesures avant qu'ils n'aient des conséquences importantes.