Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
significant deviation
Vertaling van "significant deviation" in Frans
écarts importants
écart significatif par rapport
déviation significative par rapport
écarter sensiblement
différence importante f
Each entity declined these choices and instead continued with no significant deviation from the desire for a purely other-self service orientation.
Chaque entité a décliné ces choix et a plutôt continué sans déviation importante de ce désir d'une orientation de service purement 'service d'autrui'.
Any significant deviation from the normal range of GMt values will give a timely indication that an unsatisfactory transverse stability condition exists.
Toute déviation importante, de la gamme normale de données sur la GMt, fournit une indication propice qu'il existe un état insatisfaisant en ce qui a trait à la hauteur métacentrique.
The written arrangements shall be set out in a single document containing full reasons for any significant deviation from the advice of ESMA.
Ces dispositions écrites sont énoncées dans un document unique, motivant dûment toute divergence importante par rapport à l'avis rendu par l'AEMF.
However, the Stability programme submitted by Madrid posed the risk of a "significant deviation" from this objective, he warned.
Toutefois, le programme de stabilité soumis par Madrid présente un risque de « déviation importante » de cet objectif, prévient-il.
If there is a significant deviation, an indicator may be generated.
En présence d'une déviation significative, un indicateur peut être généré.
The data showed a significant deviation from the norm, prompting deeper analysis.
Les données révélaient une anomalie significative, incitant à une analyse plus poussée.
If there is a significant deviation, this may indicate an abnormal operation.
Un écart sensible peut être révélateur d'un fonctionnement anormal.
Her decision to travel solo represented a significant deviation from the norm in her group.
Sa décision de voyager seule représentait un important écart par rapport aux habitudes de son groupe.
The unexpected plot twist was a significant deviation from the norm in this genre.
Le rebondissement inattendu de l'intrigue était un écart significatif par rapport aux conventions du genre.
A significant deviation has not been detected so far.
Aucun écart significatif n'a encore été constaté.
The scientists noted a significant deviation from the norm in the data collected.
Les scientifiques ont noté une anomalie significative dans les données recueillies.
Any significant deviation in oxygen saturation is therefore a cause for concern.
Un écart important de la saturation en oxygène dans le sang constitue donc un motif d'inquiétude.
A fault cause is inferred from a significant deviation of the curves from each other.
Un écart significatif entre les tracés permet d'identifier une cause de défaut.
Synoniemen voor significant deviation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 58 ms.
