Vertaling van "significant differences among" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No breakdowns by place of residence are shown in the following table because there are no significant differences among the three origin sub-groups.
Le tableau suivant ne présente pas de données ventilées par lieu de résidence parce qu'il n'y a pas de différences sensibles entre les trois sous-groupes de provenance.
There were significant differences among pedigrees in response to inbreeding for wood density.
Pour la densité du bois, des différences significatives entre pedigrees ont été mises en évidence en réponse à la consanguinité.
But the common use of the humanitarian label masks significant differences among these interventions.
Mais lutilisation fréquente du label humanitaire masque des différences significatives entre ces diverses interventions.
The report notes significant differences among them in terms of resources, technical expertise and stakeholder engagement in the standardisation process.
Le rapport constate des différences significatives entre ces organismes en matière de ressources, d'expertise technique, et de participation des intervenants au processus de normalisation.
The rebels, despite significant differences among themselves, discover a common passion that connects them in spite of prejudices.
Les rebelles, malgré des différences significatives entre eux, découvrent une passion commune qui les relie malgré les préjugés.
Controlling for age, multivariate analyses of variance revealed significant differences among pups in vocalization attributes.
Les analyses multidimensionnelles de la variance après uniformisation de l'âge ont démontré qu'il y avait des différences significatives entre les petits quant aux caractéristiques des cris.
Combined analysis of variance indicated that there were significant differences among treatments for all studied traits in two seasons.
L'analyse de la variance combinée indiquait qu'il existait des différences significatives entre les traitements pour tous les caractères étudiés au cours des deux saisons.
While the report shows how discriminatory attitudes that affect women and girls are reflected in film worldwide, it also points to some significant differences among countries.
Le rapport ne montre pas seulement comment les attitudes discriminatoires qui affectent les femmes et les filles se reflètent au cinéma dans le monde entier, mais il fait aussi ressortir quelques différences significatives entre les pays.
The statistical analysis does not reveal any significant differences among the sites, suggesting that the growth environment of the trees has no effect on their natural durability.
L'analyse statistique ne fait pas ressortir de différences significatives entre les stations, suggérant que le milieu de croissance des arbres n'a pas d'effet sur leur durabilité naturelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.