Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant differences between countries
Vertaling van "significant differences between countries" in Frans
différences significatives entre les pays
différences importantes entre les pays
différences importantes d'un pays à l'autre
différences significatives d'un pays à l'autre
This revealed significant differences between countries.
Cet examen a révélé des différences significatives entre les pays.
Data transmission speed also shows significant differences between countries
La vitesse de transmission des données enregistre également des différences significatives entre les pays
Despite significant differences between countries, 76 per cent of the region's population now lives in urban areas and confronts environmental challenges.
Malgré des différences importantes entre les pays, 76 % de la population de la région vit maintenant en zone urbaine et se trouve confrontée à différents problèmes d'environnement.
Noted that there were still significant differences between countries in the degree of institutionalization and implementation of the rules and regulations related to inspection and certification of organic foods (paragraph 37).
A noté qu'il existait encore des différences importantes entre les pays en matière d'institutionnalisation et d'application des règles et règlements relatifs à l'inspection et à la certification des denrées alimentaires issues de l'agriculture biologique.
Erosion is a major environmental issue, although there are significant differences between countries regarding its extent and intensity.
L'érosion est un problème environnemental majeur, bien qu'il y ait des différences significatives entre les pays selon son ampleur et son intensité.
Although we find significant differences between countries regarding the impact of downloading for music, our results suggest rather little complementarity between these two channels of music consumption.
Bien que nous trouvions des différences significatives entre les pays en ce qui concerne l'impact du téléchargement pour la musique, nos résultats suggèrent plutôt peu de complémentarité entre ces deux canaux de consommation de musique.
34 44 The survey also showed significant differences between countries, which frequently demonstrates their differing histories and traditions, and also patterns of immigration in recent decades.
34 44 L'enquête révèle également des différences significatives entre les pays, reflétant souvent les disparités entre leurs histoires, leurs traditions mais aussi leurs tendances migratoires au cours des dernières décennies.
Expenditure on LMP accounts for 2.3% of EU-15 GDP but there are significant differences between countries in the level of expenditure
Les dépenses consacrées aux PMT représentent 2.3% du PIB de l'UE-15, mais le niveau des dépenses accuse des différences importantes entre les pays
There are significant differences between countries regarding employment and unemployment rates, with countries like the Netherlands, Sweden and the UK having unemployment rates below those of the United States.
Il existe des différences significatives entre les pays concernant les taux d'emploi et de chômage. Ainsi, les Pays-Bas, la Suède et le Royaume-Uni affichent des taux de chômage inférieurs à ceux des États-Unis.
Significant differences between countries may hinder the tradability of services and the mobility of professionals across borders.
Des différences importantes entre les pays peuvent entraver la négociabilité des services et la mobilité des professionnels entre les frontières.
Analyses show that there are significant differences between countries.
Les études montrent qu'il existe des différences notables entre pays.
However, there are significant differences between countries in the approximate knowledge of the conversion rate.
Il existe cependant des écarts significatifs par pays dans la connaissance approximative du taux de conversion.
Nevertheless, the data provide indications on trend and structure that allow for the identification of significant differences between countries.
Il reste que les statistiques donnent des indications de tendance ou de structure qui permettent de faire ressortir les différences significatives entre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 72 ms.
