Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant differences regarding
Vertaling van "significant differences regarding" in Frans
différence significative concernant
No significant differences regarding comparability shall occur.
Aucune différence significative concernant la comparabilité ne doit être constatée.
No other significant differences regarding maternal or neonatal complications such as placental abruption, intrauterine growth restriction, and intrauterine fetal death were noted between the groups.
Aucune autre différence significative concernant les complications maternelles ou néonatales telles que le décollement placentaire, la restriction de croissance intra-utérine et la mort du fœtus intra-utérin n'a été observée entre les groupes.
There were significant differences regarding the provision of diplomatic privileges.
Il existe des différences importantes quant aux privilèges et immunités diplomatiques.
There were no statistically significant differences regarding the goal of restitution.
Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives pour ce qui est de l'objectif de dédommagement.
Border regions show significant differences regarding infrastructure development.
Les régions frontalières présentent des différences significatives en ce qui concerne le développement des infrastructures.
There are also no statistically significant differences regarding the number of paid hours dedicated to other research and/or teaching activities.
Il n'y avait pas non plus de différences significatives dans le nombre d'heures rémunérées consacrées aux autres activités de recherche ou d'enseignement.
There were, however, significant differences regarding the availability of these achievements to the two groups.
Cependant, on constate des différences marquées quant à la perception de l'accessibilité de ces réalisations entre les deux groupes.
The narrator is free, to a certain extent, to insert them elsewhere in the chain, but there are, crosslinguistically, significant differences regarding their possible linear positions.
Le narrateur dispose d'une certaine liberté face aux contraintes syntaxiques et sémantiques, mais cette liberté varie de langue à langue.
There were no significant differences regarding renal failure or blood transfusion requirements between the The patient or graft survival was not reported.
Nous avons identifié trois essais à différences significatives concernant l'insuffisance rénale ou les besoins de transfusion sanguine entre les deux groupes.
There have been also statistically significant differences regarding interleukin-6 mean values be- tween the patients groups at the 3 evaluation moments (p<0.0001).
Il existe également des différences statistiquement significatives en ce qui concerne les valeurs moyennes d'IL-6 entre les patients des deux groupes aux 3 moments d'évaluation (p <0,0001).
Sensitivity analysis demonstrated no significant differences regarding type of benzodiazepine, dose, route and frequency of delivery, duration of treatment, or type of control. Authors' conclusions
L'analyse de sensibilité ne montrait aucune différence significative en fonction du type de benzodiazépine, de la dose, de la voie et de la fréquence d'administration, de la durée du traitement ou du type de contrôle.
Indeed, several methods exist to assay the PAC and significant differences regarding the results can be noticed by the method used.
En effet, plusieurs méthodes existent pour doser les PAC et des écarts notables quant aux résultats peuvent être remarqués selon la méthode employée.
A comparison of the different types of committee of inquiry existing within different Member States shows up fairly significant differences regarding their set up mechanisms, functioning and powers
Une comparaison des différents types de commissions d'enquête qui existent dans les États membres de l'Union révèle des variantes relativement importantes dans les modalités de leur mise en place, dans leur fonctionnement et dans leurs prérogatives
Synoniemen voor significant differences regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 61 ms.
