Vertaling van "significant modification since" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modification importante depuis
But under the invading vegetation, they did not yet guess that they would find a garden sleeping for more than twenty years and which did not undergo significant modification since the beginning of the century.
Mais sous la végétation envahissante, ils ne devinent pas encore qu'ils vont retrouver un jardin endormi depuis plus de vingt ans et qui n'a pas subi de modification importante depuis le début du siècle.
Information referred to in points (d), (g), (h) and (i) shall not be included if there has been no significant modification since the previous report.
Les informations visées aux points d), g), h) et i) ne sont pas fournies s'il n'y a pas eu de modification importante depuis le rapport précédent.
Significant problems encountered and measures taken to overcome them. (to be completed only if there was significant modification since the previous report)
Difficultés importantes et mesures prises pour les surmonter (à remplir uniquement en cas de modification importante par rapport au rapport précédent)
any significant modification since the previous report of the information in Article 1 (7).
toute modification importante, depuis le précédent rapport, des informations visées à l'article 1er paragraphe 7.
This programme has not undergone any significant modification since ratification of the Convention against Torture.
Il faut en outre noter que, depuis la ratification de la Convention contre la torture, ce programme ne semble pas avoir connu de réelles modifications.
any significant modification since the previous report of the information in Article 1 (7).
toute modification importante, depuis le précédent rapport, des informations visées à l'article 1er paragraphe 7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.