Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant variations between
Vertaling van "significant variations between" in Frans
variations importantes entre
variations significatives entre
écarts importants entre
importantes variations entre
variations importantes selon
variation significative entre
grandes variations entre
variations importantes d'
différences importantes entre
There are often significant variations between provinces/territories for market prices for treatment benefit goods and services.
Il y a souvent des variations importantes entre les provinces/territoires quant aux prix du marché des biens et services liés aux avantages médicaux.
As for other commodities, this global average masks significant variations between countries and communities within them.
Comme pour les autres produits de base, cette moyenne globale masque des variations importantes entre les pays et les communautés qui les composent.
Our findings reveal significant variations between country, sector and even job functions, but there are some clear trends...
Nos conclusions révèlent des variations significatives entre les pays, les secteurs et même les fonctions, mais il existe des tendances claires...
To ensure the integrity of your data, monthly quality controls and cross-validations of equipments are perfomed between laboratories to ensure there are no significant variations between results and reference values.
Pour assurer l'intégrité de vos données, les contrôles de qualité mensuels et la validation croisée des équipements sont réalisés entre les laboratoires pour s'assurer qu'il n'y a pas de variations significatives entre les résultats et les valeurs de référence.
However, these averages hide significant variations between the courses.
Toutefois, ces moyennes cachent des écarts importants entre les cours.
However, this data masks significant variations between regions.
Ce chiffre cache cependant des écarts importants entre les régions.
While we observe significant variations between these contexts, certain convergences can be identified in common aspirations shared by artists and artworks.
Tandis que l'on constate des écarts importants entre les contextes, des points de rencontre émergent dans certaines aspirations que partagent des œuvres et des artistes.
There are, however, significant variations between locations as it pertains to the depth and variety of services available.
Il y a, cependant, des écarts importants entre les différents centres, en ce qui concerne l'étendue et l'éventail de services à la disposition des familles.
They can also monitor real-time machine data and have observed significant variations between experienced and new operators.
Ils peuvent également surveiller les données en temps réel des machines et ils ont observé des variations importantes entre les opérateurs d'expérience et les nouveaux.
the use of resources to achieve results, and significant variations between planned and actual figures; and
l'utilisation des ressources pour atteindre les résultats, et les écarts importants entre les chiffres prévus et les chiffres réels
This study quantified an average culling rate of 32% based on ten years of follow-up, with significant variations between herds.
Cette étude a permis de quantifier un taux de réforme moyen de 32% sur les dix années de suivi de la cohorte, avec des variations importantes entre troupeaux.
However, these averages hide significant variations between the courses, as women were far from being always more successful than men.
Toutefois, ces moyennes cachent des variations importantes entre les cours étant donné que les femmes sont loin d'avoir toujours mieux réussi que les hommes.
This interdependence is particularly evident in the case of illegal immigrants and asylum seekers, where the rigidity or flexibility of the institutional arrangements can create significant variations between Member States on temporary - permanent and legal - illegal immigration.
Cette interdépendance est particulièrement évidente dans le cas des immigrants illégaux et des demandeurs d'asile, où la rigidité ou la flexibilité des mécanismes institutionnels peuvent créer des variations importantes entre les États membres en matière d'immigration temporaire ou permanente et légale ou illégale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor significant variations between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 62 ms.
