Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siloed thinking
Vertaling van "siloed thinking" in Frans
pensée cloisonnée
I understand this goes back to the siloed thinking in terms of ISED, Finance, Defence and NRCan.
Je crois comprendre que cela nous ramène à la pensée cloisonnée en ce qui concerne ISDE, les Finances, la Défense et RNCan.
Siloed thinking can hinder creativity and limit the generation of new ideas.
La pensée cloisonnée peut freiner la créativité et limiter la génération de nouvelles idées.
Minister, as you know, when dealing with the federal government, it is a massive organization, and we can sometimes fall into siloed thinking.
Monsieur le ministre, comme vous le savez, le gouvernement fédéral est une grosse machine, si bien qu'on risque parfois de travailler en vase clos.
Internal resistance and fear caused by a lack of transparency and siloed thinking
La réticence interne à votre organisation due à la peur du manque de transparence et de communication.
For these larger organizations, complexity and siloed thinking can block the way forward, and few companies can say their simplification efforts are as effective as they could be. The response
Pour ces grandes entreprises, la complexité et la pensée en silo peuvent bloquer la voie, et peu de sociétés peuvent dire que leurs efforts de simplification sont aussi efficaces qu'ils pourraient l'être.
Our communication norms in places like our company all-hands, Q&As, wikis, emails, and internal messaging are unique in their aim to democratize access to information and avoid siloed thinking.
Les procédures de communication en place telles que les communiqués internes, les questions/réponses, les wikis, les e-mails et la messagerie interne ont pour seul objectif de démocratiser l'accès aux informations et d'éviter les modes de pensée cloisonnés.
"Donors need to get out of the siloed thinking of pollution as an environmental problem distinct from economic development and poverty reduction," Granoff said.
« Les bailleurs de fonds doivent sortir de la logique cloisonnée envisageant la pollution comme un problème environnemental sans lien avec le développement économique et la réduction de la pauvreté », a dit M. Granoff.
Innovation labs present opportunities to overcome siloed thinking and leap-frog incrementalism to help Canada face the challenges ahead.
Les laboratoires d'innovation présentent des possibilités pour faire obstacle au raisonnement borné et au gradualisme afin d'aider les Canadiennes et les Canadiens à surmonter les défis à venir.
In the Niagara region yesterday, we heard there is a lot of siloed thinking.
Hier, dans la région de Niagara, on nous a dit qu'il y avait beaucoup de cloisonnement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor siloed thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
