Vertaling van "sim module" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We can follow our transports in real time via a special SIM module.
Nous suivons tous les transports nous-même en temps réel via un module SIM spécial.
a legacy SIM module configured for communicating with a terminal device to which the smartcard is coupled
un module SIM patrimonial configuré pour communiquer avec un dispositif terminal auquel la carte intelligente est couplée
When the user enters his code, the latter is received by the application module transmits the SIM module and so on.
Lorsque l'utilisateur introduit son code, ce dernier est reçu par le module applicatif qui le transmet au module SIM et ainsi de suite.
the invention features a communication system comprising multiple terminal equipment, each consisting of a terminal co-operating with a microprocessor-driven user card (SIM module
l'invention concerne un système de communication, du type comprenant notamment une pluralité d'équipements terminaux constitués chacun d'un terminal coopérant avec une carte utilisateur à microprocesseur (module SIM
being apt to interact with a SIM module storing a second encryption/decryption mechanism, identical to said first encryption/decryption mechanism, for decrypting said sensitive data
pouvant interagir avec un module SIM stockant un second mécanisme de chiffrement/déchiffrement identique au premier mécanisme de chiffrement/déchiffrement, aux fins de déchiffrement des données sensibles
Conventionally, an enhanced message is transmitted by a message service centre to a subscriber identification module (or SIM module) of a mobile station.
De façon classique, un message amélioré est transmis par un centre de service de messages vers un module d'identification d'abonné (ou module SIM) d'une station mobile.
this body also contains a second field for storing the current value of a synchronising counter, to be compared to a previous value of the synchronising counter, stored in the SIM module
selon l'invention, ce corps contient également un second champ de stockage de la valeur courante d'un compteur de synchronisation, destinée à être comparée à une valeur précédente du compteur de synchronisation, stockée dans le module SIM
Integrates the standard TLS 1.2 secure channel establishment with the 3GPP security of the SIM module.
Intègre l'installation du canal sécurisé TLS 1.2 standard avec la sécurité 3GPP du module SIM
The SIM module enables the E-Bike to send or receive data to and from the cloud without a connected Smartphone.
Par le module SIM, le E-Bike peut envoyer ou recevoir des données dans le Cloud sans connexion du Smartphone.
The Valeton Dapper Multi FX Unit features a tuner, an Overdrive module, a Distortion module, a Cab Sim module and an FX Loop.
Le Valeton Dapper Multi FX appareil est équipé d'un tuner, un module d'Overdrive, un module de déformation, un module Sim Baffle et une boucle d'effets.
The enhanced message is accepted or refused by the SIM module depending on the coherence of these values with the internal status of the SIM module.
Le message amélioré est accepté ou refusé par le module SIM en fonction de la cohérence de ces valeurs avec l'état interne du module SIM.
the invention relates to a mobile device for transmitting and receiving SMS messages, based on SIM module technology
l'invention concerne un appareil mobile destiné à l'émission et à la réception de messages SMS, cet appareil étant basé sur la technologie des modules SIM
It offers quick and simple maintenace as it has an extra transmitter with detachable EEPROM SIM module.
Il offre le maintenace rapide et simple car il a un émetteur supplémentaire avec le module détachable d'EEPROM SIM.