Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simonsvoss digital
Vertaling van "simonsvoss digital" in Frans
numérique de SimonsVoss
Switching to the SimonsVoss digital system was a major step towards improving security.
Le passage vers le système numérique de SimonsVoss a constitué une étape importante vers l'amélioration de la sécurité.
To guarantee the highest possible levels of confidentiality and security, all of the entrance areas and doors in the court buildings have been fitted out with the SimonsVoss digital locking system.
Afin de garantir un niveau maximal de confidentialité et de sécurité, toutes les zones d'accès et toutes les portes du bâtiment de service ont été équipées du système de fermeture numérique de SimonsVoss.
The MVG was also quickly convinced that the SimonsVoss digital system offered the securest, most flexible and most effective way of organising personal access rights for its more than 500 employees from one central point.
Très vite, la MVG a été convaincue que le système numérique de SimonsVoss offrait la solution la plus sûre, la plus flexible et la plus efficace pour organiser, depuis une centrale, les autorisations d'accès individuelles des collaborateurs MVG dont le nombre dépasse les 500.
The SimonsVoss digital control unit, the Smart Relay 3063, can be used to integrate barriers, lifts and automatic gates into the system, and (assuming authorisation exists) these can then be operated using one single transponder.
L'unité de commande numérique de SimonsVoss, le Smart Relais 3063, permet également d'intégrer au système des barrières, des ascenseurs et des portes automatiques, et de les commander - en fonction des autorisations - avec un seul transpondeur.
The SimonsVoss digital solution was installed in two buildings in early 2010.
Depuis 2010, Christian Hahn travaille dans deux bâtiments avec la solution numérique de SimonsVoss.
"There were several reasons why we chose to use a SimonsVoss digital solution," says Hahn.
« Nous avons opté pour la technologie numérique de SImonsVoss pour plusieurs raisons », raconte Christian Hahn.
In 2001 Agenzia Lampo was one of the first Italian customers to use SimonsVoss digital technology.
En 2001, l'Agenzia Lampo a été l'un des premiers clients italiens à adopter la technologie numérique de SimonsVoss.
SimonsVoss digital engineering comes out on top.
La technologie numérique de SimonsVoss a gagné la course.
In addition to the mechanical locking solution there are at present also a total of 150 doors fitted with SimonsVoss digital cylinders, 135 of these inside the buildings.
À l'heure actuelle, parallèlement à la solution de fermeture mécanique, 150 portes sont équipées de cylindres numériques SimonsVoss, dont 135 portes intérieures.
At the touch of a button, the transponder activates the SimonsVoss digital locking cylinders and Smart Relays (digital control units), opening doors, gates, cabinets and even lifts with just a click.
En appuyant simplement sur le bouton, ce dernier active les cylindres de fermeture numériques et les Smart Relais (unités de commande numériques) de SimonsVoss et déverrouille les portes, portails, armoires et même les ascenseurs en un seul click.
The installation was to include no fewer than 15,000 SimonsVoss digital locking cylinders, 250 Smart Relays, and the programming of 10,000 digital transponders.
Il avait été prévu d'installer le nombre imposant de 15000 cylindres de fermeture numérique SimonsVoss, de 250 Smart Relais ainsi que de programmer 10000 transpondeurs numériques.
Synoniemen voor simonsvoss digital in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
