Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simple bill
Vertaling van "simple bill" in Frans
simple projet de loi
Yet, this does not appear to me to be a simple bill.
Pourtant, cela ne semble pas être un projet de loi simple.
To summarize, we are debating a simple bill.
Pour résumer, nous discutons actuellement d'un projet de loi simple.
I sincerely believe that it should have taken more than a simple bill to do this.
Je crois sincèrement qu'il aurait fallu plus qu'un simple projet de loi pour faire cela.
This is the sort of flexible and co-operative federalism the government is offering us with a simple bill on public finances.
Imaginez-vous quel fédéralisme flexible et coopératif on nous offre de l'autre côté avec un simple projet de loi concernant les finances publiques.
Let us take this simple bill and use it as an example
Prenons ce projet de loi simple et servons-nous en comme exemple...
The idea of introducing a simple bill is that it also gets passed quickly.
L'idée de déposer un projet de loi simple est qu'il soit également adopté rapidement.
This bill has been touted by many members across the way as just a simple bill that must be passed as quickly as possible.
Beaucoup de députés d'en face l'ont présenté comme un simple projet de loi qui doit être adopté le plus rapidement possible.
The minister said that this is a simple bill and a simple fix.
La ministre a dit qu'il s'agissait d'un projet de loi simple et d'une solution simple.
It is not just a simple bill merely extending human rights protection to another category of individuals.
Il ne s'agit pas d'un simple projet de loi qui vise à étendre la protection des droits de la personne à une autre catégorie de gens.
I appreciate your testimony because sometimes what seems like a simple bill turns out to be a little more complicated, and specific words obviously really matter within the bills.
Je vous remercie de vos témoignages parce que ce qui semble être un simple projet de loi se révèle parfois un peu plus compliqué, et certains mots ont vraiment beaucoup d'importance dans les projets de loi.
It is a simple bill, one that is very necessary.
Il s'agit d'un projet de loi simple, qui est très nécessaire.
It is a clear, simple bill.
C'est un projet de loi simple et clair.
It is a simple bill, and I hope all members will support it.
Il s'agit d'un projet de loi simple, et j'espère que tous les députés l'appuieront.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simple bill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 80 ms.
