Vertaling van "simple cuts" in Frans
His smart casual look is all about quality fabrics and simple cuts.
Son chic décontracté repose sur des matières de qualité et des coupes simples.
For the spring-summer campaign, the designer went with simple cuts and pastel shades.
Pour la campagne printemps-été, le styliste a choisi des coupes simples et des tons pastel.
Their new collection is more refined, with simple cuts that are extremely well finished.
Leur nouvelle collection est plus raffinée, avec des coupes simples mais très soignées.
The simple cuts always leave room for a touch of femininity.
Les coupes simples laissent toujours place à une touche de féminité.
In childrenswear, the latest trend is going back to simple cuts and hard-wearing fabrics.
Dans la mode enfantine, la dernière tendance revient aux coupes simples et aux tissus durables.
A peasant dress often features simple cuts and bright, natural colors.
Une robe paysanne se caractérise souvent par des coupes simples et des couleurs vives et naturelles.
The timelessness of her style comes from simple cuts and neutral colors.
L'intemporalité de son style vestimentaire repose sur des coupes simples et des couleurs neutres.
Avidemux video editing program designed for simple cuts, filtering and encoding.
Avidemux est un logiciel d'enregistrement vidéo pour les coupes simples, de filtrage et d'encodage.
Avidemux is a software for movie maker for simple cuts, filtering and encoding.
Avidemux est un logiciel movie maker pour les coupes simples, de filtrage et d'encodage.
It all depends on the collection with simple cuts that bring softness to life and freedom of movement.
Tout dépend de la collection avec des coupes simples qui apportent une douceur à la vie et une liberté dans le mouvement.
From simple cuts in beautiful materials, style and functionality are the hallmarks of its pursuit of excellence.
Des coupes simples, de belles matières, le style et la fonctionnalité s'inscrivent comme les maîtres mots de sa quête d'excellence.
I love designing simple cuts, simple lines, and very classic necklines.
J'aime dessiner des coupes simples, des lignes simples et des encolures très classiques.
The restraint of the material is explained by simple cuts, as well as by the absence of unnecessary draping.
La retenue du matériau s'explique par des coupes simples, ainsi que par l'absence de drapage inutile.