Vertaling van "simple so" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When writing instructions for users, keep it simple so nobody gets confused.
Quand tu rédiges des consignes pour les utilisateurs, fais simple pour éviter toute confusion.
Verbal communication between doctors and patients needs to stay simple so that everyone feels reassured.
La communication linguistique entre médecins et patients doit rester simple pour rassurer tout le monde.
The rules are made simple so that even a male can understand them.
Les règles sont simples pour que même un homme puisse les comprendre.
I want the instructions plum simple so that anyone can understand them.
Je veux que les instructions soient parfaitement simples pour que tout le monde puisse les comprendre.
The tournament rules are fairly simple so that everyone can take part.
Les règles du tournoi restent assez simples afin que tout le monde puisse participer.
The plans are intentionally simple so you can add additions as desired.
Les plans sont intentionnellement simples afin que vous puissiez ajouter des ajouts au besoin.
Foreigner. I'll make it simple so you can understand.
Bleusaille, je vais faire simple pour que vous puissiez comprendre.
At the end of the day, they kept the project simple so everyone could understand.
Au final, ils ont gardé le projet simple pour que tout le monde puisse comprendre.
According to the designer, the main color should stay simple so it doesn't distract the viewer.
Selon le graphiste, la couleur principale doit rester simple pour ne pas distraire le spectateur.
This one must remain simple so that your favicon is easily recognizable and memorable.
Celui-ci doit rester simple pour que votre favicon soit facilement repérable et mémorisable.
Keep your designs simple so that if they fail, your email is still readable.
Gardez vos conceptions simples pour que votre e-mail soit toujours lisible.
The background of this drawing is deliberately simple so as not to distract the viewer's eye.
L'arrière-fond de ce dessin est volontairement simple pour ne pas distraire le regard du spectateur.
I kept the card very simple so that the character pops.
J'ai gardé la carte très simple pour que le personnage prenne l'avant plan.