Instead of reducing your calorie consumption and trying to lose weight, let's focus on a few simple substitutions for some common foods you probably eat.
Au lieu de réduire la consommation de calories et d'essayer de perdre du poids, nous allons nous centrer sur le simple remplacement de certains aliments courants que probablement vous consommez.
Parenthetically, the recipe can be adapted for a vegan diet with simple substitutions.
Entre parenthèses, la recette peut être adaptée à un régime végétalien avec des substitutions simples.
These simple substitutions will add extra flavour without the guilt.
Ces remplacements ajouteront du goût sans la culpabilité.
With a few simple substitutions, this high-fiber alternative offers all the flavor and moistness of the original.
Avec quelques substitutions bien simples, cette alternative riche en fibres offre toute la saveur et le côté moelleux de la version classique.
I don't accept simple substitutions, though.
Pas de caprice, par contre.
You can continue to prepare your favorite dishes and avoid animal products by making simple substitutions
Vous pouvez continuer à préparer vos plats préférés et éviter les produits à base animale en réalisant de simples substitutions
If you frequently find yourself craving salty snack foods, consider simple substitutions that replace salt with other flavour enhancers.
Si vous avez souvent envie de collations salées, essayez de remplacer le sel par d'autres rehausseurs de saveur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.